Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my husband and i had a quarrel
nag away kami ng asawa ko
Última atualização: 2020-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my husband
interaktibo
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
his my husband
at ang ama ng aking anak
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gud husband and kids
nakatira ka ba sa pamilya
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love you, my husband
thank you my spouse
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think i have a good translator now
sa tingin ko mayroon akong isang mahusay na tagasalin ngayon
Última atualização: 2022-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meet my husband family
nasasabik akong makilala ang pamilya ng aking asawa
Última atualização: 2023-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you to my husband and my family
salamat sa asawa ko at sa pamilya nya
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when my husband's dead
pagsasaayos sa pagkamatay ng asawa
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pronounce you husband and wife
ngayon binibigkas ko sa iyo ang mag - asawa
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my better half, my husband
ikaw ang aking mas mahusay na kalahati
Última atualização: 2019-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a good husband makes good wife
isang mabuting asawa ay gumagawa ng agood asawa
Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not living my husband
kamag-anak na hindi nakatira sa iyo
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suddenly my husband hurts my wife
bigla kumirot tyan ng buntis ko asawa
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you filling my husband's shortcomings
pinupunan mo ang pagkukulang ng asawa ko sakin
Última atualização: 2020-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wonderful husband and really fabulous father
kahanga-hangang asawa at talagang hindi kapani-paniwala
Última atualização: 2019-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i haven't had a bf for 11 years since my husband and i divorced
11 years na akong walang bf simula noong iniwan ako ng asawa ko .
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to attend my husband's father's funeral
mag attend sa libing ng tatay ng asawa ko
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for a good father and husband
salamat sa palagi mong nandyan para sa akin
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for all your help to my husband and also thank you for all your gifts and love to my wife
salamat sa lahat ng tulong nyo sa husband ko at salamat din sa lahat ng regalo at pagmamahal nyo sa husband ko at pagtulong at support na binibigay nyo sa husband ko
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: