Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my life is a mess without you
ang aking buhay ay isang gulo na wala ka
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my life is incomplete without you
tagalog
Última atualização: 2023-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my life is a mess
isang gulo ang aking buhay
Última atualização: 2019-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is hard without you
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is nothing without you
walang kwenta ang buhay ko kung wala ka
Última atualização: 2021-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my life would sock without you
you sock it better
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is better without fake friends
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a dance
patuloy na sumayaw sa buong buhay
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finishing my life without gettting pregnant
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a beautiful ride
ang buhay ay isang magandang pakikibaka
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
learning without a reflection is a waste
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my life is not stable yet
gusto kong maging matatag sa buhay
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
it's a waste of time
sayang sa oras
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my life is wat i have done bisaya
ang buhay ko ay wat nagawa ko na ang bisaya
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a sad story about my life is that
the sad story of my life
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
having you in my life is really appreciated
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
music is my life cause my life is music
ang aking musika ang aking buhay
Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: