Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
turned upside down
naka baliktad
Última atualização: 2020-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even if the world is turned upside down
na mahal kita kahit anong mangyari
Última atualização: 2024-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you turn my whole world upside down
binubuksan mo ako
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even turn the world upside down
kahit baliktarin pa ang mundo hindi maitatangging mahal na mahal kita
Última atualização: 2022-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your clothes are turned upside down
bibaliktad ang damit
Última atualização: 2020-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upside down
gilid pababa
Última atualização: 2022-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you turn my life upside down
life is upside down right now, but eventually it will bob back upright, and you'll be okay
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buma upside down
buma
Última atualização: 2022-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
turn upside-down
drawable-action
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hate my world
nag-iisa ang pakiramdam
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my world is philippines
email address
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
turn your phone upside down
turn your device upside down
Última atualização: 2023-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mark my words not my world
mark my words not my world
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because besides you are my world
maganda yung pagkakakuha namin ng larawan
Última atualização: 2023-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm a woman of my world
ang pinakamagandang babae sa buong mundo
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you came into my life you were my world
simula nang dumating ka
Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you so very much, you are my world
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i built my world around you i need you so
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my world doesn't just revolve around you
hindi lang sayo umiikot ang mundo
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my world an i love you to the moon an back
palagi kang nasa isipan ko
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: