Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nagawa mong magtiwala
dahil dyan
Última atualização: 2020-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una mong napansin sa akin
ang unang napansin ng aking mata
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa akin
sa akin
Última atualização: 2024-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kanina ayaw mong maniwala sa akin
patawarin mo na ako,alam ko nag ka mali ako
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa akin
dahil sobrang hirap
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulad ng lagi mong pinaparamdam sa akin
pinaparamdam mo sa akin
Última atualização: 2019-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malibang sa akin
maliban sa akin
Última atualização: 2020-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napipikon sa akin,
napipikon sa akin
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinaramdam niyo sa akin
niyo saakin
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mong ipamuka sa akin kung anong meron ka
hindi ako pupunta dyan para lang umasa sayo
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong bagay sa akin
anong bagay sa akin?
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat sa ibinigay mong relos sa akin ..iingatan ko ito
maraming salamat sa binigay mong pag mamahal sakin
Última atualização: 2024-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mangyaring gawin ito sa maliit na pagmamahal na mayroon ka para sa akin.
mangyaring gawin ito sa maliit na pagmamahal na mayroon ka para sa akin.
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa akin hinde.dahil napaka sarap mong mahalin
para sa akin at hinde dahil napaka sarap mong mahalin
Última atualização: 2024-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingat sa masyadong pagtulong mo sa iba. dahil kapag nasanay sila ay sumablay ka kahit isa, burado lahat ng nagawa mong maganda
sayang kung ibibigay mo agad sarili mo sa iba
Última atualização: 2023-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: