Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
never make a fuss
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you never fail to make me smile
hindi ka kailanman nabigo na pangitiin ako
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you never fail to make me feel jealous
hindi ka kailanman nabigo na iparamdam sa akin na mahal kita
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i never make fun of you
they would make fun of you
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make me believe
pinapaniwala mo ako
Última atualização: 2020-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never make a deal with the devil
feel like making a deal with the devil
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i dont find i never make you angry
wag kang magalit
Última atualização: 2022-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't make me feel
pagnasaan
Última atualização: 2023-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you throwing me away
pinagtatabuyan mo ba ako
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
you make your mistake your mistakes never make you
you make your mistake your mistakes never make you
Última atualização: 2024-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can't take me away
hindi mo maalis sa akin magduda
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take me away to better days
dalhin mo ulit ako sa lugar na ito mangyaring mangyaring
Última atualização: 2020-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you never fail to make me feel loved always even though we're thousand miles away from each other
hindi ka nagkulang sa pagpaparamdam sa akin ng pagmamahal
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i lie then god will take me away
patawad kung nasama ko ang panginoon
Última atualização: 2020-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry, but i will never make another sword.
pasensiya na, pero di na uli ako gagawa ng espada.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when he never makes you feel jealous
kapag hindi ka niya pinaramdam na naiinggit at binibigyan ka ng katiya
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hurt someone with the truth, but never make them happy with a lie
hurt someone with the truth, but never make them happy with a lie.
Última atualização: 2023-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i got everything the cops need to put me away.
nakuha ko na ang kailangan ng mga pulis para hulihin ako.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i told you before i can never make you happy it’s beyond my reach
i told you before i can never make you happy it 's beyond my reach
Última atualização: 2023-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makes me happy
ang taong nagpapasaya sa buhay ko
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: