Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mahal ko siya
Última atualização: 2023-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alam mo na hindi ko siya kaya bitawan
para sa iyong sariling kapakanan
Última atualização: 2019-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na bigo kasi ako sa babae na mahal ko
kasi babae kita
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal na mahal ko kayo
nakumpleto rin kami sa wakas
Última atualização: 2021-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo na yon
ano na ginawa ninyo
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo na kung sinong tinutukoy ko
alam mo na kung sino tinutukoy ko
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal na mahal ko parin siya pero may iba na siya in english
mahal na mahal ko parin siya pero may iba na siya
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal na mahal ko boss ko hindi ko kayang mawala siya sakin
mahal na mahal ko boss ko hindi ko mawawala siya sakin
Última atualização: 2018-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo na ba ang balita
alam mo na ba ang balita
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss na kita sobra,at alam mo naman na mahal kita pero mas pipiliin mong balewalain ang naramdaman ko,manhid kaba tala
mahal pa naman kita pero niloko mo ko
Última atualização: 2022-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo na ba ang gagawin mo
alam mo ba kong ano gagawin mo?
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kulang malamang mo na mahal kita na gusto kita
gusto kulang malaman mo na gusto kita
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magaral kang mabuti alam mo na yan kahit hndi ko sabhin sayo
happy birthday sa aking kapatid na lalaki
Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal na mahal kita sana alam mo yon
mahal kita sana alam mo yan
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mahal na mahal kita mahal ko at gusto kita habambuhay sa buhay ko
mahal na mahal kita mahal ko at gusto kita habambuhay sa buhay ko
Última atualização: 2024-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapaasa mo lg ako kasi alam mo na crush kita
pinaasa mo lang ako,kase alam mong crush kita
Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman yÀ ganyan ito kasi yun alam mo na
sa totoo lang naiiyak ako
Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo na ba ang halaga ko bilang isang asawa at ina ng mga anak mo?
alam mo wala kang halaga
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal na mahal ko ang aking mama at papa dahil sila ang nag palake at nag supporta
mahal na mahal ko ang aking mama at papa dahil sila ang nag palake at nag suporta
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking mga kaibigan sila yung mga kaibigan ko na tunay at mapag mahal at matatakbuhan mo sa oras nang kagipitan kaya mahal na mahal ko sila ang aking barkada
wala ng mas sasaya pa kasama ang tunay na kaibigan
Última atualização: 2022-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: