Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
buwa niyo
Última atualização: 2020-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katulad niyo
katulad niyo
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bat niyo ko inadd dito
bakit niyo ako sinali dito
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinuruan niyo ko kaya natutu ako
tinuruan niyo ko kaya natutuon ako
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailan niyo ihatid ang order ko
kailan ba ihatid ang order nmin
Última atualização: 2024-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagaling in niyo po ang asawa ko.
pagalingin niyo na ang aking asawa
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ingay niyo
ang ingay niyo.
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ano ang ulam niyo?
kapampangan
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinaramdam niyo sa akin
niyo saakin
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gago ang bastos niyo.
gago ang bastos niyo.
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong ginagawa niyo?
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tagal niyo magship
ang tagal naman ng shipping ng order ko
Última atualização: 2022-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ipagpilitan niyo gusto niyo
kung ipagpilitan ninyo ang gusto nyo
Última atualização: 2022-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana matanggap niyo ang papel ko..at makaalis sa inyong agency
sana matanggap mo ang papel ko .. at lumayo sa iyong ahensiya
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gayahin niyo ang aking ginagawa
awata ninyo akong gi buhat
Última atualização: 2024-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaasahan niyo na magiging kumpleto pagpasok ko kapag natapos na problema ko
maaasahan niyo na magiging kumpleto pagpasok ko kapag natapos na problema ko
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ala akong pake kung hindi maganda tingin niyo sakin basta maganda tingin ko sa sarili ko
ala akong pake kung hindi maganda tingin niyo sakin basta maganda tingin ko sa sarili ko
Última atualização: 2023-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko makakalimutan ang mga payo niyo saamin noon
hindi ko makakalimutan ang mga payo niyo saamin noon
Última atualização: 2020-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hendi ko gaano maentin dehan ang salita niyo
hendi ko gaano maentin dehan ang salita niyo
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'wag niyo ako pinipilit sa isang bagay na ayaw ko gawin kasi nakakapag salita ako ng hindi maganda
mag iisip nang hindi maganda
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: