Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
not much
di naman masyado obvious as post
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not much used
ilang taon na ang anak mo
Última atualização: 2023-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not much smarter
di hamak
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
not much crawling yet
hindi pa gaanong nakakagapang
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not much is known yet
hindi pa gaanong kakilala
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not much ok yet
pero hindi pa ako gaanong ok
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not much given the action plan
hindi gaano binigyan ng atensiyon
Última atualização: 2020-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is not much that can be done
nakakapuwing
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong ibigsabihin nang but not much smiles
Última atualização: 2024-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not much impressed writing on receipt
hindi ko nadiinan masyado ang aking pagsusulat sa resib
Última atualização: 2016-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm a perfection is not much better
i 'm a perfection is not much better.
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is not much to be interested in anymore
walang makakatakas sa panglalait
Última atualização: 2022-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is what gotten for my friend please is yours is not much
Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's not much but it's 2 times more than 10 years ago.
di ito marami pero 2 beses na higit kaysa sa 10 taong nakakaraan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nothing much happened to me yun june because there is not much to tell except for the police chasing us in the rice field because we are flying a kite
wala namang masyadong nangyari sa akin nung june kaya wala along masyadong kuwento maliban nalang din sa hinabol kami ng pulis sa palayn kasi nagpapalipad kami ng saranggola
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would like to be a part of your investment program. i'm not much of an investor, but i'll try.
gusto ko po sana maging part ng inyong flatform investment. hindi po ako gaano ka galing sa pag invest pero subukan ko po.
Última atualização: 2023-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i imagine the face of a farmer from nueva ecija whom i saw two years ago at the market. at 3 o'clock in the morning, there was not much man, he went to the place, with the children, 2 and 5 years maybe, they asked for much coffee and porridge. when i said the price, p10 the coffee and p20 the porridge, he said to his son, "it is only later that we sell and the pot is not yet cooked." i asked what they were selling, onion it seemed. her face was clear
nai imagine ko ang mukha ng isang magsasaka na galing nueva ecija na nakita ko two years ago sa palengke. alas 3 ng madaling araw, wala pang gaanong tao, pumunta sya sa puwesto, kasama ang mga anak, 2 at 5 taon siguro, nagtanong sila magkano ang kape at lugaw. noong sinabi ko ang presyo, p10 ang kape at p20 ang lugaw, sabi niya sa anak nya," mamaya na lang pag nakabenta na tayo at saka hindi pa luto ang lugaw." tinanong ko kung ano ang binibenta nila, sibuyas daw. maliwanag pa ang mukha nya kahi
Última atualização: 2020-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível