Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tears of joy
ngiting tagumpay
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of course, i do.
siyempre, alam ko.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of course, i do!
oo naman!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of course, i love you
nmin
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tears of joy tagalog
luha ng saya tagalog
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes of course i love you
gusto kolang sabihin pakiingatan kaibigan ko salamat
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes of course i remember you
hsyempre alam ko di naman ako bobo
Última atualização: 2020-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of course i will as a friend
syempre kaya ko yun
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes of course i know what that means
oo syempre alam ko
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of course i had todd's account.
siyempre, alam ko ang account ni todd.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of course, i was in an audition you idiot!
siyempre, galing ako sa audition! tanga!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of course i do chasing when i really love the person but once im dne im done
of course i do chasing when i really love the person but once im dne im done
Última atualização: 2024-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can wipe the tears in my eyes but i can't wipe the pain in my heart
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
of course i changed i realized that i deserve so much better
of course i changed i realized that i deserve so much better
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of course i believe in love at first sight i'm a mom
of course i believe in love at first
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am capable of singing, dancing and of course i also have the ability to make people happy for being joking and laughing because they are brought to aking laughter
ako ay may kakayahang kumanta, sumayaw at syempre may kakayahan din ako na makapagpasaya ng tao dahil sa pagiging palabiro at patawa ko dahil nadadala sila sa asking tawa
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in march it was just the beginning of the virus then and of course i stopped studying i focused more on helping with household chores
noon april naman ay mas nag pokus ako sa pagbubuhat upang magkaroon ako ng mga laman sa akin katawan dahil ako ay isang payat
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my reaction to the wrong information obtained from the media of course i will be angry because why do they still provide information if it is wrong
ang aking reaksyon sa maling impormasyong nakukuha sa media syempre magagalit ako kase bakit pa sila nag bibigay ng impormasyon kung mali naman ito at dapat itigil na nila ito dahil madaming maniniwala dito dahil nga nasa social media ito
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can still remember yesterday we were so inlove in a special way and knowing that you love me make feel oh right but now i feel lost dont know what to do each and everyday i think of you holding back the tears im trying with all my might
naaalala ko pa kahapon ay sobrang inlove kami sa isang espesyal na paraan at alam kong mahal mo ako ay naramdaman oh ngayon ngunit ngayon pakiramdam ko nawala wala akong alam kung ano ang gagawin sa bawat araw na iniisip ko na pinipigilan mo ang mga luha na nagsisikap sa lahat ng aking lakas because you've gone and left me standing all alone
Última atualização: 2019-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whenever i get along with them i am always assured and we are not having a bad mood and they do not let me be sad and even without me they are still here for me and i am thankful that they accepted me and who i am they do not leave me on the air even when i am no longer with a friend they still think of me and the friend does not get money of course i thank the lord and the good friend blesses me
sa tuwing nakakasama ko sila palaging panatag ang loob ko at hindi kami nagkakaroon ng samaan ng loob at hindi nila ako hinahayaan na malungkot at kahit na walang wala ako nandito parin sila para sa akin at nagpapasalamat ako na tinanggap nila ako at kung sino ako di nila ako iniiwanan sa ere kahit wala na ako pera kaibigan parin ang tingin nila sa akin at hindi napupulot ng pera ang kaibigan syempre nagpapasalamat ako sa panginoon at biniyayaan ako ng mabuting kaibigan
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: