Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
was on fire
nagliliyab na apoy
Última atualização: 2020-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
get on fire for god
get on fire for god
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
making a beat on fire
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his crotch is on fire!
ganda talaga ng bayag niya!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seek what sets your soul on fire
sinunog mo ang puso ko ibig sabihin
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baby u to set my soul on fire
beyond my wild desire
Última atualização: 2018-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm on fire in rainy day
nagsunog ako ng apoy sa ulan
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you set my heart on fire meaning
sinunog mo ang puso ko ibig sabihin
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she's just a girl and she's on fire
she 's just a girl and she' s on fire.
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baby u set my soul on fire while my wild desire
u to set my soul on fire
Última atualização: 2018-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't set yourself on fire to keep other people warm.
don’t set yourself on fire to keep other people warm.
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
when there's nothing left to burn you have to set yourself on fire
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a child with injuries in the face after he fell on fire during seizures photo courtesy 256news.com
nagtamo ng sugat ang batang ito matapos mahulog sa baga dahil sa pangingisay litrato mula sa 256news.com
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll be happy to smack you in the head, put you in a sack then light you on fire.
lami kay ka duklon, isud sa sako nya dauban.
Última atualização: 2019-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just wanna love you just wanna hold you just wanna be with you till we grow old just tell me you'll stay or take me away i want you for myself every single day you set my world on fire you set my world on fire
gusto lang kitang mahalin just wanna hold you just wanna be with you until we old old sabihin mo lang sa akin na mananatili ka o ilayo mo ako gusto ko para sa sarili ko sa bawat araw na itinapon mo ang mundo ko sa apoy itinapon mo ang aking mundo
Última atualização: 2020-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i was a kid my friends and i were playing cookery we were cooking sand with leaves and we were looking for a can in the trash can so we could cook and i asked my dad, to buy a lighter to use to light our firewood with coconut leaves so we could put on fire.
noong bata pa ako naglalaro kami ng aking mga kaibigan ng luto lutoan ang niluluto namin ay buhangin na may dahon at naghahanap kami ng lata sa basurahan para makapagluto kami at nanghingi ako sa aking papa, para bumili ng lighter para magamit pang sindi sa aming panggatong na dahon ng niyog para maka buo kami ng apoy.
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
said it happened last night about ten to eleven when i first layed eyes on you, standing in line, into club triple seven it was just like heaven and a dream come true, we're standing at the right place at the right time, when you, this ehu girl, caused the crime. you're my pretty little ehu girl who made me a fool in love, you got my heart all in a whirl and now it needs cooling off, you set my heart on fire and now i don't know what to do, you set my heart on fire and now i'm so in love with you my ehu girl said i'm feeling it now, something i've never felt,
ehu girl lyrics
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: