Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
or other natural phenomiena
o iba pang natural na phenomiena
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
social unit
tagalog
Última atualização: 2022-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang congrstion or other complication
ano ang other
Última atualização: 2020-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
climbs on chair or other elveted
umakyat siya sa bato
Última atualização: 2024-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dusty, rocky or other paved road
mabato
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have meniere disease or other vertiginous
sakit sa meniere
Última atualização: 2017-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will apply on my home work on arts or other
mag-aapply ako
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a person who makes things made of iron or other metal
taong gumagawa ng bagay yari sa bakal o iba pang metal
Última atualização: 2023-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and use a tissue to touch the touch screen or other controls.
at gumamit ng tisyu upang hawakan ang touch screen o iba pang mga kontrol.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
giving monetary consideration goods or other pecuniary benefit to a with intent
pagbibigay ng paninda na pagsasaalang-alang ng pera o iba pang benepisyo sa pera sa isang hang a rib
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can't read or listen to any of your private messages or other conversations
hindi pwedeng basahin or pakinggan nang kahit sino ang iyong mga private message or ibang mga usapa
Última atualização: 2023-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the number of elements in a set or other grouping, as a property of that grouping.
kardinalidad ng isang set
Última atualização: 2020-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is a type of communication that aims to make vivid a place person object group or other physical entity
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mandatory school closures and other social distancing measures were associated with a 29% to 37% reduction in influenza transmission rates.
ang mga sapilitang pagsasara ng paaralan at iba pang mga hakbang sa social distancing ay nauugnay sa isang 29% hanggang 37% na pagbawas sa bilang ng mga pagkahawa sa trangkaso.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if it adapts well, its transmission in humans would be difficult to stop by quarantine or other infection control measures.
kung aangkop ito nang maayos, ang paglipat nito sa mga tao ay magiging mahirap na pigilan ng quarantine o iba pang mga hakbang sa pagkontrol ng impeksyon.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alongside these guidelines ,school heads initiated its schoolbased online graduationvia facebooklive,hoogle meet and other social media apps that can be used as platforms in conducting closing cerrmonies
kasabay ng mga alituntuning ito
Última atualização: 2021-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the facebook group europeans against the political system, this image has circulated around facebook and other social media sites, gathering retweets, shares and many comments.
mula sa grupong 'europeans against the political system' sa website na facebook, sumikat ang larawang ito sa mga social media sites, at tumanggap ng maraming retweets, shares at samu't saring komento.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a person shall be deemed practicing electrical engineering or rendering electrical engineering service who shall for fee, salary or other reward or compensation paid to himself
sino ang para sa bayad
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
red star company shall not liable under this warranty if any damage or defect result from misuse abuse neglect authorized red star ebike representative damage incurred through irresponsible use or other non recommended practice
ang red star company ay hindi mananagot sa ilalim ng warranty na ito kung ang anumang pinsala o depekto ay magreresulta mula sa maling paggamit ng pang - aabuso na pagpapabaya na pinahintulutan ng red star ebike representative na pinsala na natamo sa pamamagitan ng iresponsableng paggamit o iba pang hindi inirerekumendang kasanayan
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a program,movie, or other visual media product featuring moving images, with or without audio, that is recorded and save digitally or on videocassette
isang programa, pelikula, o iba pang produkto ng visual media na nagtatampok ng mga gumagalaw na imahe, mayroon o walang audio, na naitala at nai-save nang digital o sa videocassette
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: