Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the battle has just begun
nagsisimula pa lang ang laban namin
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the battle just begun
nagsisimula pa lang ang laban natin
Última atualização: 2023-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it has just begun
it just begun
Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
growing up has just begun
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lets just begun
let 's just started
Última atualização: 2023-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and kenshin's battle hasn't only just begun.
at ang laban ni kenshin ay di lang basta nagsimula.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we ve only just begun
our life together has just begun
Última atualização: 2022-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we ve only just begun to fight
kakasimula pa lamang natin
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the grief has just subsided
katatapos magbabang luksa
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the internet has just returned.
kakabit ng internet
Última atualização: 2023-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the cat has just passed by beside me.
kadaraan lang ng pusa sa tabi ko.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
joseph santiago has just sworn in as the new mayor of the town of lagros.
nagta-type buong pangungusap sa iyong langage
Última atualização: 2014-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a novel disease, covid-19 has just started to manifest its full clinical course throughout thousands of patients.
bilang isang bagong sakit, ang covid-19 ay kakasimula pa lamang na magpakita ng ganap nitong klinikal na kurso sa libo-libong pasyente.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in a village by the sea, where dreams were spun, lived a family, their story just begun, guided by the color of maroon, their love and bond forever in tune.
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marine an eternal and collective commitment to the success of our battles, the progress of our nation, and the steadfast loyalty to the fellow marines we fight alongside.
marine-an eternal and collective commitment to the success of our battles, the progress of our nation, and the steadfast loyalty to the fellow marines we fight alongside.
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imagine you are a student and a friend of your class has just failed a major test or exam. your friend is distraught because she studied really hard and still failed. even though you got a good grade on this test, you remember what is like to fail. you don't try to fix things for your friend. instead, you make an statement like, "i'm so, so sorry about your grade . i know hard you studied and how dissapointed you must feel. but don't lose hope, you can still can do better next time. just trust y
imagine you are a student and a friend of your class has just failed a major test or exam. your friend is distraught because she studied really hard and still failed. even though you got a good grade on this test, you remember what is like to fail. you don't try to fix things for your friend. instead, you make an statement like, "i'm so, so sorry about your grade . i know hard you studied and how dissapointed you must feel. but don't lose hope, you can still can do better next time. just trust yourself". what trait of leadership is shown in the situation?
Última atualização: 2022-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível