Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bigay ng panginoon
bigay ng panginoon
Última atualização: 2020-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagpalain ka ng panginoon
bikol
Última atualização: 2023-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ingatan nawa kayo ng panginoon
ingatan nawa kayo ng panginoon
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibinigay ka sa amin ng panginoon
binigay sayo ng diyos
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano sa tagalog ang christian ng panginoon
ano sa tagalog ang christian ng panginoon
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil ito ang ibinigay saken ng panginoon
dahil binigay sa akin ito ng panginoon
Última atualização: 2023-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napakagandang tanawin na nilikha ng panginoon😜❤️
magandang tanawin na nilikha ng diyos
Última atualização: 2023-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumilos ka na kaaya aya sa pangin ng panginoon
Última atualização: 2020-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilagay natin ang ating sarili sa presensiya ng panginoon
ilagay natin ang ating tiwala sa diyos na jehovah
Última atualização: 2022-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalangin ko ang mahabang buhay na nasa biyaya ng panginoon para sa iyo
alam mo kung gano kita kamahal
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako ilalagay ng panginoon sa situasyon ko ngayon kung hindi ko kaya
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil god made it for us ginawa ng panginoon ang mundo para sa atin sa la
bakit kailangan tayo sa mundo
Última atualização: 2022-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guide k lage ng panginoon dito lng kmi ng dalawang baby girl natin nag mahal sayo
gabayan k lage ng panginoon nandito lng kmi ng dalawang baby girl natin nag mamahal sayo
Última atualização: 2023-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iwas na din pa sa pag iinom naway bigyan pa kayo ng panginoon ng kalakasang pangangatawan ni
iwas na sa pag iinom at naway bigyan pa kayo ng panginoon
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong hayaan ang sarili mo na makuntento sa isang bagay na kayang higitan ng panginoon
huwag mong hayaan ang sarili mo na makuntento sa isang bagay na kayang higit sa panginoon
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang biyaya ay dumadating sa.di inaasahan paraan at panahon dahil alam ng panginoon ang laman ng puso mo
ang biyaya ay dumadating sa.di inaasahan paraan at panahon dahil alam ng panginoon ang laman ng puso mo
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday asawa ko wish ko ngayong kaarawan mo sana bigyan kapa ng panginoon ng mahabang buhay at malusog at malakas na pangangatawan
english
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
segi tingnan natin kung ano ang plano ng panginoon sa ating dalawa. basta ako faithful ako sa isang bagay lalo na sa relasyon
mabuti naman ako, ikaw kamusta ka naman
Última atualização: 2022-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandiyan palagi ang ating mga magulang para tayo suportahan sa takbo ng ating buhay kahit ano man ang mangyari ang ating magulang lagi anting katulong sa kahit anong oras at daga bayan tayo ng panginoon
nandyan palagi ang ating mga magulang para tayo suportahan sa takbo ng ating bukal at kahit anong mangyari ang ating magulang ang lagi natin katulong sa kahit anong oras at gagamba yan tayo ng panginoon
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang isang sawikan o idyoma ay isang pagpapahayag na ang kahulugan ay hindi komposisyunal sa ibang salita hindi binubuo ng tumpak na kahulugan and mga kanya kanyang salita na nabuo ito ay dituwirang pagbibigay kahulugan at pagpapakita ng kaisipan at kaugalian ng isang lugar
ang isang sawikan o idyoma ay isang pagpapahayag na ang kahulugan ay hindi isang komposisyon sa ibang salita na hindi binubuo ng tumpak na kahulugan at mga kanya-kanyang salita na nabuo ito ay binubuo ng pagkakaloob ng kahulugan at pagpapakita ng kaisipan at kaugnay ng isang lugar
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: