Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
patience and stamina
kahulugan ng kulay paningin
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
own diligence and perseverance
sariling sikap at tiyaga
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
self-determination and perseverance
sikap
Última atualização: 2019-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lack of diligence and perseverance
kulang sa tiyaga
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
share my patience and kindness
ibahagi ang aking pasensya at kabaitan
Última atualização: 2020-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's just diligence and perseverance
pagsisikapan ka
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all i need is diligence and perseverance
nahirapan ako
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
just be accompanied by diligence and perseverance
maniwala ka lang sa sarili mo na kaya mo
Última atualização: 2021-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thru hard work and perseverance anything is possible
lagi mong tandaan ilagay ang iyong buhay sa diyos
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if there is diligence and perseverance there is stew
una sa lahat ng sikap at tiyaga ako sa.trabaho na meron ako at pinagbuti ko
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
warmest congratulations on your achievement your hardwork and perseverance have paid off
filipino
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because of my hard work and perseverance i learned how to take the step of my life
dahil sa hirap at tiyaga ko natutu ako kong paano ko malulutas ang hakbang sabuhay ko
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because i want to thank my mom for her hard work and perseverance for us to preach and finish even in difficult times
kasi gusto kong magpasalamat kay mama dahil sa sipag at tiyaga nya para mapagaral at mapagtapos kami kahit mahirap ang buhay
Última atualização: 2019-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"may our love be filled with patience and kindness, as god's love is toward us."
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this aim is to add experience, knowledge and perseverance to your decision and you will gain great satisfaction by your farming practices.
magdagdag ng karanasan, kaalaman at tiyaga sa iyong desisyon at ikaw ay makakuha ng mahusay na kasiyahan ng iyong mga kasanayan sa pagsasaka.
Última atualização: 2014-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because wisdom will never be snatched by anyone sipag and perseverance lang ang ating kailangan dahil may kasabihan nga tayo na kapag my tyaga may stew
sapagkat ang karunungan ay hinding hindi maagaw ng sinuman sipag at tiyaga lang ang ating kailangan dahil may kasabihan nga tayo na kapag my tyaga may nilaga
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at least once we are fighting it is not a reason to break our relationship so we can have more patience and always try to fight the fight fights we are going to get out of here
ang sarap lang sa pakiramdam na ung dating hinihiling ko lng sa mga bituinay nagkatotoo at ngayun akin kna di kuna hahayaan pang mawala kpa ulit sa buhay ko
Última atualização: 2023-07-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
happy teachers day to one of the few teachers who have managed to show how much they care everyday about each and every one of there individual students your patience and guidance make all the difference happy teachers day
happy teachers day to one of the few teachers who have managed to show how much they care about everyday each and every one of there individual students your patience and guidance make all the difference happy teachers day.
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
koi fish in japan is good fortune or luck they also are associated with perseverance in adversity and strength of purpose the koi fish symbolize good luck abundance and perseverance .sembolic in buddhism is to represent courage based on that legent in became a simbol of worldly aspiration and advacement
ang koi isda sa japan ay mabuting kapalaran o kapalaran din sila ay nauugnay sa pagtitiyaga sa kahirapan at lakas ng layunin ang koi isda ay sumisimbolo ng kabutihang-daang kasaganaan at pagtitiyaga. pagpapalakas
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
based on my personal view i realize that it is not easy being a disciple of the law especially in this situation i'm watching. i have found that it takes a long patience and have to be careful with words to say when you are placed in that situation
base sa aking na panood na realize ko na hindi madali ang pagiging isang alagad ng batas laluna sa sitwasyong na panood ko. nalaman kong kailangan ng mahabang pasensya at kailangang maging maingat sa mga salitang sasabihin kapag nalagay ka sa tiswasyong iyon
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: