Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
latest paycheck
suweldo sa
Última atualização: 2019-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you got a paycheck
may sahod naba ako?
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you get a paycheck
pwede po makahingi ng payslip
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i came for my paycheck.
kailangan mo akong bayaran para sa trabaho ko.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my last paycheck and remaining balance
huling suweldo
Última atualização: 2020-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when do we expect to receive our paycheck
kailan ko aasahan na tatanggapin ko ito
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good morning sir can i get my paycheck this month
good morning sir pwe de ko ba kunin yong sahod ko ngayong buwan
Última atualização: 2019-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i get my paycheck and can i advance shod this month
pwede ko po bang makuha yung sahod ko at pwdi ba ako mag advance ng shod itong buwan
Última atualização: 2019-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because you need to pick up a paycheck for that hours work you did.
para makuha mo din ang bayad sa iyo para sa ilang oras kang nagtrabaho doon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't have money right now but i will get my paycheck tomorrow.
wla ako pera ngaun bukas na lng sahud ko
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i change my payment date? because the deadline is 7, and my paycheck is still on 10
pwde poba baguhin ang date ng pagbayad ko kasi ang deadline ng payment ko ay 7 eh 10 pa po ang sahod ko
Última atualização: 2023-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's just because my job is to meet the daily demands, and the paycheck is better because it's better than working and trying to make the money you pay.
parehas dahil ang hanap ko po ay trabaho para matugunan ang pang araw araw na pangangaylangan , at sunod na po dun yung salary kasi mas maigi na sa pinag trabahuhan at pinag sikapan mo yung perang sasahurin mo
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
.. edison was frustrated because he found that tesla's ac was stronger than edison's dc, so edison gave his dc test instead of the huge amount that tesla would earn when it upgraded. so when tesla heard about it, he tried to improve edison's dc because who doesn't care about big paycheck?
.. nainis si edison dahil natuklasan niya na napakalakas ng ac ni tesla kesa sa dc ni edison, kaya pinaganda ni edison kay tesla ang dc niya kapalit ang malaking halaga na kikitain ni tesla kapag na upgrade na ito. kaya ng marinig ito ni tesla, nagsikap siya pagandahin ang dc ni edison dahil sino ba naman ang di gaganahan sa malaking pabuya diba?
Última atualização: 2020-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: