Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
objective and subjective
Última atualização: 2023-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
texture perception is a rich subdomain of vision science that focuses on how the visual system encodes and interprets images that can be defined in terms of self similarity over space.
tagalog
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualitative designs emphasise understanding ofsocial phenomena through direct observation,communication with participants, or analysis oftexts, and may stress contextual and subjectiveaccuracy over generality
ng husay disenyo bigyang-diin ang pag-unawa ng panlipunang phenomena sa pamamagitan ng direktang pagmamasid, pakikipag-usap sa mga kalahok, o pagsusuri ng mga teksto, at maaaring magbigay-diin ayon sa konteksto at subjective kawastuhan sa kasaklawan
Última atualização: 2016-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
our emotional states are combinations of physiological arousal, psychological appraisal, and subjective experiences. together, these are known as the components of emotion. these appraisals are informed by our experiences, backgrounds, and cultures.
ang aming emosyonal na estado ay mga kumbinasyon ng physiological arousal, psychological appraisal, at subjective na mga karanasan. sama - sama, ang mga ito ay kilala bilang mga bahagi ng emosyon. ipinapaalam ang mga pagtatasa na ito sa pamamagitan ng aming mga karanasan, pinagmulan, at kultura.
Última atualização: 2024-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sociologist louis wirth defined a minority group as "a group of people who, because of their physical or cultural characteristics, are singled out from the others in the society in which they live for differential and unequal treatment, and who therefore regard themselves as objects of collective discrimination."[4] this definition includes both objective and subjective criteria: membership of a minority group is objectively ascribed by society, based on an individual's physical or behavioral characteristics; it is also subjectively applied by its members, who may use their status as the basis of group identity or solidarity. in any case, minority group status is categorical in nature: an individual who exhibits the physical or behavioral characteristics of a given minority group will be accorded the status of that group and be subject to the same treatment as other members of that group.
pagsisiyat
Última atualização: 2015-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível