Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pick up ang mga linya tungkol sa gulay at prutas
pick up ang mga linya tungkol ay isang gulay sa prutas
Última atualização: 2016-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pick up lines tungkol sa gulay
pick up ng mga linya tungkol sa na gulay
Última atualização: 2015-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
funny pick up lines tungkol sa gulay
pick up ng mga linya tungkol sa na gulay
Última atualização: 2017-02-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pick up lines tungkol sa gulay na kamote
pick up lines tungkol sa gulay na kamote
Última atualização: 2021-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tula tungkol sa gulay okra
tula tungkol sa gulay okra
Última atualização: 2020-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mga halimbawa ng slogan tungkol sa gulay
mga halimbawa ng slogan tungkol sa na gulay
Última atualização: 2015-03-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pick up lines tungkol sa math
kunin ang mga linya tungkol ay isang math
Última atualização: 2016-07-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
pick up lines tungkol sa computer
pumili ng mga linya tungkol sa computer
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga pick up lines tungkol sa ekonomiks
mga pick up lines tungkol ay isang ekonomiks
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tagalog pick- up lines tungkol sa math
tagalog pick- up lines tungkol ay isang math
Última atualização: 2016-02-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maikling tula tungkol sa gulay at prutas
maikling tula tungkol ay isang gulay at prutas
Última atualização: 2015-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga pick up lines tungkol sa araling panlipunan
mga pick up ng mga linya tungkol sa araling panlipunan
Última atualização: 2015-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pick up lines tungkol sa shang,indus at sumer
pick up lines tungkol sa shang, indus at sumer
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nais ko lang itanong tungkol sa aking overpay sa pag ibig loan ko ..gusto ko itong irefund ..ano ang mga dapat kong gawin
nais kong malaman mo na tapat ang pagibig ko
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunay na kamangha mangha ang mga kultura, paniniwala, at tradisyon mayroon sa rehiyon ng bicol. hindi lamang ang magagandang pook, masasarap na pagkain, at kakaibang kultura ang ating matutunghayan sa ating paglalakbay tayo’y nagkaroon din ng kaalaman tungkol sa ating tinalakay.
tunay na kamangha-mangha ang mga kultura, paniniwala, at tradisyon mayroon sa rehiyon ng bicol. hindi lamang ang magagandang pook, masasarap na pagkain, at kakaibang kultura ang ating matutunghayan sa ating paglalakbay tayo’y nagkaroon din ng kaalaman tungkol sa ating tinalakay.
Última atualização: 2022-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga ito ay nagsasabi tungkol sa mga wika na kailangan nating pangalagaan dapat tayong magsalita ng ingles, na siyang internasyonal na wika bilang pangalawang wika at ating unang wika, filipino at pagyamanin ito pati na rin ang pag-uugnay sa ating minamahal na bansa, habang pinapanatili din ang iba pang mga wika mula sa iba. bahagi ng ating bansa at kumonekta sa pamana na taglay nito at sa mayamang kultura
bicol
Última atualização: 2022-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang salitang "madilim na panahon" ay bihirang ginagamit ng mga mananalaysay dahil sa pagpapahalaga sa halaga na ipinahiwatig nito. kahit na kung minsan ay kinukuha upang makuha ang kahulugan nito mula sa pagkagutom ng impormasyon tungkol sa panahon, ang kadalasang term at masasamang kahulugan ay ang panahon ng pang intelektuwal na kadiliman at pagiging barbarity. tingnan ang mga middle ages; mamamayang aleman
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nakalbo ang datu(kuwentong bayan / folktale)ang kuwentong ito ay tungkol sa ating kababayang muslim. may katutubong kultura ang mga pilipinong muslim tungkol sa pag aasawa. sa kanilang kalinangan, ang isang lalaki ay maaaring mag asawa nang dalawa o higit pa kung makakaya nilang masustentuhan ang pakakasalang babae at ang magiging pamilya nila.
nakalbo ang datu (kuwentong bayan / folktale) ang kuwentong ito ay tungkol sa ating kababayang muslim. mayo katutubong kultura ang mga pilipinong muslim tungkol sa pag aasawa. sa kanilang kalinangan, ang isang lalaki ay maaaring mag asawa nang dalawa o higit pa kung makakaya nilang masustentuhan ang pakakasalang babae sa ang magiging pamilya nila.
Última atualização: 2017-06-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível