Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pretending to be happy is not so easy
huhusgahan ka pa rin ng mga tao
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pretending to be happy
ang hirap magpanggap na okay ka, masaya ka
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pretend to be happy is not easy
na nagpapanggap na maging masaya hindi madali
Última atualização: 2019-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just pretending to be happy
ang hirap
Última atualização: 2023-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the difficulty of pretending to be happy
ang hirap magpanggap na masaya ka nalang lagi kahit alam mong masakit na
Última atualização: 2020-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be happy
doon ng yari
Última atualização: 2018-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm tired of pretending to be happy
lonely
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
live is never easy
live is never easy.
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i used to be happy
dati akong masaya with you
Última atualização: 2019-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how to be happy again
kung paano maging masaya muli
Última atualização: 2024-04-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i want you to be happy.
gusto ko maging masaya ka.
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i want you to be happy. is that wrong?
gusto kolang naman maging masaya. mali ba yon?
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always choose to be happy
piliing maging masaya sa trabaho
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
choose your pathway to be happy
masaya kami pero pinili mo siya
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you deserve to be happy again.
di mo na deserve ang sumaya
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just pretending to be straightforward
ayoko lang ng bastos
Última atualização: 2022-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exist to be happy, not to impress
umiiral upang maging masaya, hindi upang mapahanga
Última atualização: 2018-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cause every girl deserves to be happy
all girls deserve it
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pretending to be happy when you are in pain, is just an example of how strong you are as a person...
nagpapanggap na masaya
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm supposed to be happy right now
Última atualização: 2021-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: