Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
limited capacity and capability
limited capacity
Última atualização: 2023-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the size of production capacity, organization and character of an economy
ang laki ng kapasidad sa produksyon
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the researchers discovered that most participants are negatively affected in both physical abilities and mental capacity and that they mostly had their asthma start at a young age.
the third theme showed how asthma starts at a young age. the fourth theme illustrated how the asthmatic participants felt despair. the fifth theme talks about further feelings the participants felt. the sixth theme shows the triggers to avoid such as exhaustion and allergies. the seventh theme shows how deep breathing and medications help. the eight theme suggests that relying on medicine for most participants is a good coping mechanism.
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
evaluating the resources aside from clarifying and deciding on the method and purpose in gathering data the researcher should also look into her financial resources and manpower including the time and scope of the study
Última atualização: 2023-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who recommends that countries that do not have testing capacity and national laboratories with limited experience on covid-19 send their first five positives and the first ten negative covid-19 samples to one of the 16 who reference laboratories for confirmatory testing.
nirerekomenda ng who na ang mga bansang walang mga kakayahan sa pagsusuri at ang pambansang laboratoryo na may limitadong karanasan sa covid-19 na magpadala ng kanilang unang limang positibo at unang sampung negatibong covid-19 na sample sa isa sa 16 na reperensiyang laboratoryo ng who para sa kumpirmadong pagsusuri.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entrepreneurship is the creation or extraction of value.[1][2][3] with this definition, entrepreneurship is viewed as change, which may include other values than simply economic ones. some more narrow definitions has described entrepreneurship as the process of designing, launching and running a new business, which is often initially a small business, or as the "capacity and willingness to develop, organize and manage a business venture along with any of its risks to make a profit."[4] the peo
ang entrepreneurship ay ang paglikha o pagkuha ng halaga. [1] [2] [3] sa kahulugan na ito, ang entrepreneurship ay tiningnan bilang pagbabago, na maaaring kabilang ang iba pang mga halaga kaysa sa mga pang-ekonomiya lamang. ang ilang mga mas makitid na kahulugan ay inilarawan ang entrepreneurship bilang proseso ng pagdidisenyo, paglulunsad at pagpapatakbo ng isang bagong negosyo, na kung saan ay madalas na sa una ay isang maliit na negosyo, o bilang "kapasidad at kahandaang paunlarin, ayusin at pamahalaan ang isang pakikipagsapalaran sa negosyo kasama ang alinman sa mga panganib nito upang makagawa ng kita. "[4] ang peo
Última atualização: 2020-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível