Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
not recovering
hindi gumagaling
Última atualização: 2019-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
still recovering
nagpapagaling pa sa saki
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm recovering
bumabawi sa pag kokolang
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
still not recovering
hindi pa magaling iyong sugat
Última atualização: 2020-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're just recovering
bumabawi ka lang
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am still recovering
nagpapagaling pa ako
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
castillo is currently recovering
kasalukuyang nagpapagaling mula sa aking kapansanan
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm recovering from sleep
bumabawi ako sa tulog
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm just recovering from a brain injury
kagagaling ko lang
Última atualização: 2023-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is unclear whether it is possible to be reinfected with the virus after recovering from it the first time around.
hindi malinaw kung posible na muling mahawahan ng mikrobiyo pagkatapos gumaling sa unang pagkakataon.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i did not attend class earlier, i had period cramps so i slept when i was awake. i'm sorry sir i'm recovering next meeting
hindi naka attend ng klase kanina, nag karoon po ako period cramps kaya po itinulog ko pag gising ko po tapos na klase. sorry sir bawi po ako next meeting
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the united states enjoyed a special advantage in the availability of factories, machinary and other capital goods after world war 2 ended in 1945. during the following decade or two many of the other industrial nations were recovering from the devastation of the war. but that situation has largely disappeared and the quality of the us labor force and the level of technology innovation in us industry have become more important in determining trade pattern and other characteristic of us economy. t
ang estados unidos ay nagtamasa ng isang espesyal na bentahe sa pagkakaroon ng mga pabrika, machinary at iba pang mga kalakal sa kabisera matapos ang digmaang pandaigdig 2 natapos noong 1945. sa sumunod na dekada o dalawa sa iba pang mga pang-industriya na bansa ang nakabawi mula sa pagkasira ng giyera. ngunit ang sitwasyong iyon ay higit na nawala at ang kalidad ng lakas-paggawa ng us at ang antas ng pagbabago ng teknolohiya sa industriya ng us ay naging mas mahalaga sa pagtukoy ng pattern ng kalakalan at iba pang katangian ng ekonomiya ng us. t
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: