Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
roman catholic
ano ang iyong relihiyosong paniniwala
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
belief of the roman catholic church
mahahalagang aral sa kristiyano
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teaching of religion, roman catholic
turo ng relihiyong-romano katoliko
Última atualização: 2015-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
characteristics of the roman
mga katangian ng mga romano
Última atualização: 2015-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poem about the roman republic
tula tungkol sa roman republic
Última atualização: 2016-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by the way
shaking my head
Última atualização: 2020-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by the aggregate
sa pamamagitan ng pinagsama-samang
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prescribed by the law
prescription
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
changed by the lord.
binago ng panginoon ang kaniyang timawag
Última atualização: 2023-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abide by the rules
are you willing to abide the rules and regulations
Última atualização: 2024-01-01
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
a partnership is a consensual contract hence,it exists from the moment of the celebration of the contract by the partners.
isang pakikipagtulungan ay nagsisimula mula sa sandali ng pagsasagawa ng kontrata, maliban kung ito ay kung hindi man stipulated.
Última atualização: 2014-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the name is born in roman mitology by the virgin god of moon and hunting
diane
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
folk catholicism can be broadly described as any of various ethnic expressions of catholicism as practiced in catholic communities. practices identified by outside observers as folk catholicism vary from place to place, and may sometimes contradict the official teachings and practices of the roman catholic church
folk catholicism can be broadly described as any of various ethnic expressions of catholicism as practiced in catholic communities. practices identified by outside observers as folk catholicism vary from place to place, and may sometimes contradict the official teachings and practices of the roman catholic church
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
text information can be writer in script using the roman alphabet or a different script that is appropriate to the language of the reader.
text information can be writer in script using the roman alphabet or a different script that is appropriate to the language of the reader.
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
roman catholic and islam are the two religions most widely spread across mindanao. these two denominations together cover the religious affiliation of more than half of the islands’ population.
ang roman catholic at islam ang dalawang relihiyon na pinakamalawak na kumalat sa buong mindanao. ang dalawang denominasyong ito na magkakasama ay sumasaklaw sa pagkakaugnay sa relihiyon ng higit sa kalahati ng populasyon ng mga isla.
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when in rome, do as the romans do
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@ariannejuanillo: st theresa's college is a catholic school governed by the teachings of the catholic church.they are expected to form the values of children.
pinagtanggol naman ng mga "loyalistang" nakapagtapos sa paaralang sangkot ang karangalan ng kanilang alma mater mula sa "mapanghusgang" bintang ng iba:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
with the roman catholic diocese of rome closing its churches and chapels and st. peter's square emptied of christian pilgrims, other religious bodies also cancelled services and limited public gatherings in churches, mosques, synagogues, temples and gurdwaras.
sa pagsasara ng diyoses ng katoliko romano sa rome sa mga simbahan at kapilya nito at sa kawalan ng mga kristiyanong mananampalataya sa st. peter's square, kinansela din ng iba pang mga relihiyosong samahan ang mga serbisyo at nilimitahan ang mga pampublikong pagtitipon sa mga simbahan, moske, sinagoga, templo at gurdwaras.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in ancient times ,how did the romans cook yheir food?
walang oras na mga oras paano niluto ng mga romano ang pagkain ng yheir?
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: