Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
renewal of vows
pag-renew ng vows
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
blessing of the priest
bendisyon ng pari
Última atualização: 2017-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
renewal of commitment of lectors
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non renewal of contracts of agencies
not for renewal
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
renewal of lease
pag-renew ng lease
Última atualização: 2022-07-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
call the priest and nun
tawag sa lalakeng madre
Última atualização: 2021-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
call the priest's glass
baso sa misa
Última atualização: 2019-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of the stab
inundayan
Última atualização: 2019-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
english to the priest of the church
alagad ng simbahan
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
flushing of the face
flushing of the face
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exposition of the story
pagsasaysay ng kuwento
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
antonym of vow
antonyms
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
note: payment for renewal of registration, notary doc stamp and service fee are not included in downpayment.
note: payment for renewal of registration, notary doc stamp and service fee are not included in downpayment.
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and of the priests; jedaiah, and jehoiarib, and jachin.john levinkehn
at sa mga saserdote: si jedaia, at si joiarib, at si joachim.
Última atualização: 2014-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and zadok the son of ahitub, and ahimelech the son of abiathar, were the priests; and seraiah was the scribe;
at si sadoc na anak ni ahitub at si ahimelech na anak ni abiathar ay mga saserdote; at si seraia ay kalihim;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am joe salvador dayrit who pleads with you in the coming october 15, 2019 i am late payment due to renewal of my rental contract and my collections are also delayed so i apologize in the past i pay to grant my request again in the end i pay my obligation to write to know at the high council thanks
ako ay si joe salvador dayrit na nakikiusap mili sainyo sa darating na october 15 2019 ay ma late nanaman ako sa pagbayad sa kadahilanan nag renew ako ng aking kontrata sa paupahan at ang mga koleksyon ko ay ma delayed din kaya humihinge ako ng pasensya sa mga nakaraan kong pagbayad sa mapagbigyan muli ang aking kahilingan sa huli ko nanaman pagbabayd ng aking obligasyon sumulat nako para malaman kagad ng mataas na kapulungan salamat
Última atualização: 2019-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the priest glass contains wine called the blood of the lord jesus and the bread with it represents the body no jesus. spirit that watches over us all. the bible contains the story of each miracle performed by the lord
the priest glass ay pinaglalagyan ng alak na kung tawagin ay dugo ng panginoong jesus at ang tinapay nakasama naman nito ay nagrereprensenta sa katawan n jesus. samantalang ang krus ay nagrereprensenta naman sa ama, na siyang lumikha, anak na siyang lumigtas sa ating lahat at sa espirito na nagbabantay sa ating lahat. ang bibliya naman ay naglalaman ng kwento ng bawat milagrong ginawa ng panginoon
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and sheva was scribe: and zadok and abiathar were the priests:
at si seba ay kalihim: at si sadoc at si abiathar ay mga saserdote:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mancocolam his duty emit fire from himself at night once or oftener each month.this fire could not be extinguished nor it can be thus emitted except sa the (mancocolam).wallowedin the ordure and filth which fails from the houses;and he who lived in the house where the priest was wallowing in order to emit this fire from himself,tell ill and died
mancocolam ang kanyang tungkulin ay naglalabas ng apoy mula sa kanyang sarili sa gabi nang minsan o madalas sa bawat buwan. ang apoy na ito ay hindi mapapatay o kaya ay maaring mailabas maliban sa (mancocolam). na pinapalooban ng orden at dumi na nabigo mula sa mga bahay; at siya na tumira sa ang bahay kung saan lumilipad ang pari upang mailabas ang apoy na ito mula sa kanyang sarili, magsakit at mamatay
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: