Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quest
higit sa pagpapalawak
Última atualização: 2021-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
emotional quest
emotional quest
Última atualização: 2022-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have not renewed
hindi ko na renew
Última atualização: 2022-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our services have been renewed
umantas ang baboy
Última atualização: 2022-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you should do that for quest
Última atualização: 2024-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the quest of the golden fleece
ang paghanap ng mga ginintuang pagnakawan
Última atualização: 2016-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
renewed mind,renewed in his image
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
covenant blessing upon the renewed world
tipan ng pagpapala sa nabago na mundo
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remagand umaga sir,mam,quest letter sample
request letter sample
Última atualização: 2020-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the lord renewed his promise the strength and abraham's faith
binago ng panginoon ang kanyang pangako ng lakas at pananampalataya ni abraham
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to be a christian is to being someone being renewed in the image of god
ang maging isang kristiyano ay ang pagiging isang tao na nabago sa larawan ng diyos
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quest diagnostics similarly made nationwide covid-19 testing available as of 9 march 2020.
ang quest diagnostics ay nagsagawa ng katulad sa buong bansa na pagsusuri sa covid-19 simula noong marso 9, 2020.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which cannot exceed 3 months and cannot be renewed,as per the ministerial decision no.39 of 2018
ang manggagawa ay subject sa probation period ng mga buwan to bigin sa petsa ng pagsisimula ng trabaho
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your quest has been fulfilled coz i'll truly love you with all of my heart from the day that i realise that you need someone like me
ang lahat ng mga nombers ngunit wala ay tumayo sa pamamagitan ng iyong tabi tulad ng gagawin ko hindi ko nais na ihambing ang aking sarili mula sa iyong nakaraang isa ngunit marahil ako mas mahusay kaysa sa anumang isa sa mga
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
renewed fighting between government troops and secessionist moro rebels in the southern philippine regions of mindanao has led to more calls for peace from various quarters.
maraming mga nag sasabi na kailangan na ng kapayapaan dahil sa mga panibagong labanan sa pagitan ng mga tropa ng gobyerno at mga moro rebelde sa may timog na rehiyon ng pilipinas.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
barack obama promised last december that us citizens would soon be able to use us-based credit cards on the island, as part of renewed relations between the two countries.
nitong nakaraang disyembre, pinangako ng pangulo ng us na si barack obama na di-magtatagal at ang mga us citizen na nasa cuba ay makakagamit na ng mga credit card na nakabase sa us, bilang bahagi ng bagong relasyon ng dalawang bansa.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
land reform in the philippines has long been a contentious issue rooted in the philippines's spanish colonial period. some efforts began during the american colonial period with renewed efforts during the commonwealth, following independence, during martial law and especially following the people power revolution in 1986. the current law, the comprehensive agrarian reform program, was passed following the revolution and recently extended until 2014
land reform in the philippines has long been a contentious issue rooted in the philippines's spanish colonial period. some efforts began during the american colonial period with renewed efforts during the commonwealth, following independence, during martial law and especially following the people power revolution in 1986. the current law, the comprehensive agrarian reform program, was passed following the revolution and recently extended until 2014
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: