Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
importance of rivers to human
ang papel na ginagampanan ng ilog
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the important of plants to human
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adherence to human
malasakit
Última atualização: 2015-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how does norm of morality applies to human acts?
pamantayan ng moralidad
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a visual representation of myanmar.
biswal na paglalarawan ng myanmar.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just got angry out of frustration
nadala lang ako ng galit dahil pinagalitan nanaman ako ng mga magulang ko
Última atualização: 2024-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do disaster bring hazard to human
paano nakakapinsala ang tao sa panganib
Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
violation of said standards also does not pose any threat to human well being
ang paglabag sa nasabing mga pamantayan ay hindi rin magbibigay ng anumang banta sa kagalingan ng tao
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that such a great god cannot be confined to human physical
na ang gayong dakilang diyos ay hindi maiikulong sa pisikal na tao
Última atualização: 2021-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
many are getting pregnant early, because of this the problem of our population and may be due to human suffering.
marami na ang nabubuntis ng maaga ng dahil sa social media dahil dito pwede itong magkaroon ng problema sa ating bansa at maaring dahilan din ito ng paghihirap ng tao .
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in addition, cases of human-to-human transmission were reported by the ministry of health in tunisia.
bilang karagdagan, iniulat ng ministeryo ng kalusugan (ministry of health) sa tunisia ang mga kaso ng pagkahawa ng tao-sa-tao.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the world's first megalopolis is the symbol of the exploitation of the energy the earth supplies to human genius.
ang pangunahing napakalaking syudad ang simbolo ng paggamit ng enerhiya na ang mundo ang nagbigay sa isang paham na tao.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"is there a purpose or meaning to human existence and the universe at large?"
ano ang kalikasan ng realidad?
Última atualização: 2023-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is the function and obligation of drug development to assess all of these parameters prior to human clinical trials to prove safety and efficacy.
tungkulin at obligasyon ng pagbuo ng gamot na suriin ang lahat ng mga parametrong ito bago ang mga klinikal na pagsubok sa tao upang patunayan ang kaligtasan at pagiging epektibo.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the actual origin is unknown, but by december 2019 the spread of infection was almost entirely driven by human-to-human transmission.
hindi alam ang aktuwal na pinagmulan, subalit noong disyembre 2019 ang pagkalat ng impeksiyon ay halos lubos na isinulong ng pagkakahawa mula sa tao patungo sa tao.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deep ecology is an environmental philosophy that promotes the inherent worth of all living beings regardless of their instrumental utility to human needs, and the restructuring of modern human societies in accordance with such ideas
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mental abuse to humans
Última atualização: 2023-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mental abuse to humans sittuation
mental abuse to human
Última atualização: 2023-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we tend to say something bad out of frustrations
we tend to say something bad out of frustrations.
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they sometimes cause infection and diseases to humans
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: