Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa kabila ng lahat
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng ito at bawal
bukod sa ito at bawal
Última atualização: 2019-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng dilim mayroon liwanag
sa kabila ng dilim ay may liwanag
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumugol ng ilang oras
gumugol ng ilang oras
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng mga pasakit ay may kapalit
pasakit
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasing kahulugan ng ilang
kasingkahulugan ng ilang
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don siya mag hapunan sa kabila
dito ba kayo sa bahay kakain ng hapunan?
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag antay ako ng ilang minuto
ilang minuto nakalipas
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang ibig sabihin ng ilang sa tagalog
ano ang ibig sabihin ng ilang sa tagalog
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng inyung kasalanan ikaw parin ang taking pipiliin mag pakailan man
kung papipiliin ako, ikaw lang ang pipiliin ko
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero sa kabila ng lahat kailangan kong ngumiti, tumayo at tuloy ang awit ng buhay in english
pero sa kabila ng lahat kailangan kong ngumiti, tumayo at tuloy ang awit ng buhay
Última atualização: 2021-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung gusto sabihin sayo na sa kabila ng ating kahirapan di ka sumuko at continually kang lumaban kaya salamat
gusto kung sabihin sayo na sa kabila ng ating kahirapan di ka sumuko at patuloy kang lumaban kaya salamat
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag hintay ng ilang minuto upang mas lalong tumibay ang pagkadikit ng stick
maghintay ng ilang minuto upang maselalong tumibay ang pag kadikit
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mapalad kaming maituturing sa pagkakaroon ng sariling bahay at pag ma may-ari ng ilang apartments dito sa japan.
blessed na meron kaming sariling bahay at ilang mga apartments na pag aari dito sa japan.
Última atualização: 2020-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng madami kung problems ay hindi ko akalain na dumating kasa buhay ko binuo mo ang wasak kung puso
even more problems have come
Última atualização: 2022-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan kupa mag antay ng ilang days? bago pumasok sa account ko ang bayad thank you?
hindi pumasok ang bayad
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit abutin ata ako ng ilang oras hindi ko maayos yung email sa upwork na kailngan gusto kitang tulungan para kahit papano matapos mo yung trabaho mo
kahit ata abutin ako ng ilang oras hindi ko maayos yung email na kailngan sa upwork
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila nang lahat nayan ay lalong naging masaya siya nanatag poan na akala niya ay tunay na pag-ibig, tagalog to english
siya ay tumotulong sa kanyang mga magulang.
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kabila ng mga paghihirap, sa tulong ng gobyerno at iba pang mga bansa, nakaligtas kami. mula noon, nagsumikap ang aking mga magulang upang makapagtayo kami ng isang bagong tahanan.
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi wastong representasyon ng target na populasyon ay maaaring hadlangan ang mananaliksik para makamit ang nais nitong mga hangarin at layunin. sa kabila ng paglalapat ng naaangkop na representasyon ng plano ng sampling ng mga paksa ay nakasalalay sa pamamahagi ng posibilidad ng naobserbahang data. maaaring humantong ito sa maling pagkalkula ng pamamahagi ng posibilidad at humantong sa pagkakamali sa panukala
ewasto
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: