Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa kadahilanang
pinagalitan ako ng guro ko
Última atualização: 2021-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mata sa langit paa sa lupa
mata sa langit, paa sa lupa
Última atualização: 2023-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kadahilanang masama ang pakiramdam
sa kadahilanang may lagnat siya
Última atualização: 2023-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kadahilanang ako pa po ay nag rereview
kasi nag rereview ako ngayon sa anatomy
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pataba sa lupa
pataba sa lupa
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pang bungkal sa lupa
mga kagamitan para sa pangbongkal sa lupa :d
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hatian ng mana sa lupa
hatian ng mana sa lupa
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag under time ako sa kadahilanang napunit ang aking apnts
nag under time ako sa kadahilanang napunit ang aking mga apnts
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akin na nga maibaon ko sa lupa
maibaon
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko nalang magpakain sa lupa
parang gusto ko nalang na kainin ako ng lupa
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
1500000.00 ang sanla nya sa lupa
nakasanla ang bahay at lupa
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magfufull payment ako para sa lupa na bumili ko
magfufull payment ako para sa lupa na binili ko
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sapagkat gindi ako makakarating sa inyong opisina sa kadahilanang ako ay nasa aming probinsya.
sapagkat hindi ako makakarating sa inyong opisina sa kadahilanang umuwi ako sa aming probinsya
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
salamat dahil sa lupa na aming tinatapakan at tinatayuan
game fixing
Última atualização: 2019-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humihingi ako ng pasensya sa hindi ko pagpasok sa kadahilanang nagkaroon ng emergency ang aking biyenan.lumuuwas ponsila ng batangas
humihingi ako ng pasensya sa hindi ko pagpasok sa kadahilanang nagkaroon ng emergency ang aking biyenan.lumuuwas ponsila ng batangas
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pangyayaring hindi ko malilimutan ay noong pinatigil ako sa pag aaral nang aking mga magulang na naging dahilan kong bakit nagdesisyon akong huminto nalang sa pag aaral sa kadahilanang nawalan ng trabaho ang aking tatay at hindi na siya bumalik pa sa paghahanap nang trabaho dahil nahihirapan na siyang maghanap pa
ang pangyayaring hindi ko malilimutan ay noong pinatigil ako sa pag aaral nang aking mga magulang na naging dahilan kong bakit nagdesisyon akong huminto nalang sa pag aaral sa kadahilanang nawalan ng trabaho ang aking tatay at hindi na siya bumalik pa sa paghahanap nang trabaho dahil nahihirapan na siyang maghanap pa
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinasamahan ko po nanay ko para mag asikasu sa lupa namin para po mailipat sa pangalan namin
sinasamahan ko po nanay ko para mag asikasu sa lupa namin para po mailipat sa pangalan namin
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madam my problem poh ako sa pinas pwd poh ba tulungan nyo ako patungkol poh sa lupa na tinitirikan mg bhay ko kailangan ko poh byaran utay utay dahil embargo poh iun sa bangko
madam my problema poh ako sa pinas pwd poh ba tulungan nyo ako patungkol poh sa lupa na tinitirikan mg bhay ko kailangan ko poh byaran utay utay dahil embargo poh iun sa bangko
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipag paumanhin niyo po ang pag liban ng aking anak na si april pelejo sa kadahilanang siya po ai nilalagnat, hinihingi ko po ang inyong malawak n pag unawa maraming salamat po
ipag paumanhin niyo po ang pag libog ng aking anak na si april pelejo sa kadahilanang siya po ai nilalagnat, hinihingi ko po ang iyong kaligtasan n pag unawa maraming salamat po
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang araw po.. humihingi po ako ng pasensya sa hindi ko po pag pasok sa duty ko nuong january 27 2021 sa kadahilanang dinala ko po ang nanay ko sa velenzuela general hospital dahil inatake ng hika..hindi na ako nakapag abiso sa aking mga opisyal dahil wala po akong dalang cellphon dahil sa pagkataranta! maraming salamat po..
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: