Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa wakas makapahinga na rin
sa wakas makapiling na rin kita
Última atualização: 2023-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa wakas nag kita na rin kami ng daddy ko
s wakas nagkita na kami pagkatapos ng ilang taon
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay naka tira sa
ako ay nakatira sa
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay naka check in
ako ay naka check in sa hotel
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagtapos na rin sa wakas
sa wakas, natapos ko na rin ang reports ko
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay naka comfined sa ospital
naka confine sa hospital
Última atualização: 2023-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay naka duty sa triage now in english
ako ay naka duty dahil responsibilidad ko po eto
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nung naka uwi na sya bigla silang nag away ng kanyan asawa
late na siya umuwi at pagod na pagod siya
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya ako ay naka sagot sa activity namin sa sceines ay nag basa ako
kaya ako ay naka sagot sa aktibidad namin sa sceines ay nag basa ako
Última atualização: 2023-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay naka tulong sa paraan ng gamit ang pag mamahl sa kapwa naka pag bigay ako ng pero kahit tag 50.lang at ma saya na sila doon
ano ang experience na maka tolong sa tao
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang araw ako ay nasa school at kapag uwian ng hapon ako ay pumupunta muna sa ibang classroom para makipag lokohan at makipag chismisan at kapag umuuwi ako ng hapon ako ay naka motor or minsan naglalakad tapos nung uuwi ba ako ng hapon nakisabay ako sa mga kaibigan ko sabay sabay kaming nagtatawanan ng kwekwentohan umuwi ako na naglakad at nakalimutan ko ang aking motor sa aming school hanggang sa pumunta na ako sa palengke nag aantay ng sundo ko ako ay pumunta sa bahay ng tita ko at doon ako nag antay at nung gumabi na ng gumabi pinaghahanap na pala ako ng magulang ko ang ginawa nila sa motor ko sa school ay kinuha na nila at ang akala nila ako ay gumala noong nahanao na ako ng magulang ko galit na galit sila at hinahanap sa akin yung motor ko bigla akong napaisip na dala ko ang motor ko dun ako nagsimulang kinabahan at nang pumunta na kami sa school para kunin ang motor dahil nasa akin ang susi natakot ako bigla wala na yung motor ko dun sinabi ng mama ko na nasa bahay na ang aking motor dun nagsimula ang pagluwag ko ng pahinga
query length limit excedeed. max allowed query :1000 chars
Última atualização: 2019-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kung ika'y magiging akin 'di ka na muling luluha pa pangakong 'di ka lolokohin ng puso kong nagmamahal kung ako ay papalarin na ako'y iyong mahal na rin pangakong ikaw lang ang iibigin magpakailanman 'di kita pipilitin sundin mo pa ang iyong damdamin hayaan na lang tumibok ang puso mo para sa akin kung ako ay mamalasin at mayro'n ka nang ibang mahal ngunit patuloy ang aking pag-ibig magpakailanman 'di kita pipilitin sundin mo pa ang iyong damdamin hayaan na lang tumibok ang puso mo para sa akin ha 'di kita pipilitin sundin mo pa ang iyong damdamin hayaan na lang tumibok ang puso mo hind kita pipilitin sundin mo pa ang iyong damdamin hayaan na lang tumibok
kung ika'y magiging akin 'di ka na muling luluha pa pangakong 'di ka lolokohin ng puso kong nagmamahal kung ako ay papalarin na ako'y iyong mahal na rin pangakong ikaw lang ang iibigin magpakailanman 'di kita pipilitin sundin mo pa ang iyong damdamin hayaan na lang tumibok ang puso mo para sa akin kung ako ay mamalasin at mayro'n ka nang ibang mahal ngunit patuloy ang aking pag-ibig magpakailanman 'di kita pipilitin sundin mo pa ang iyong damdamin hayaan na lang tumibok ang puso mo para sa akin ha 'di kita pipilitin sundin mo pa ang iyong damdamin hayaan na lang tumibok ang puso mo hind kita pipilitin sundin mo pa ang iyong damdamin hayaan na lang tumibok ang puso mo para sa akin para sa akin
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: