Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saan sya kumuha ng lakas ng loob
san ka kumuha ng lakas ng loob?
Última atualização: 2023-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumuha ng lakas
diyan ka kumuha ng lakas
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkaroon ako ng lakas ng loob
nagkaroon ako ng lakas ng loob
Última atualização: 2023-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lakas ng loob
kumukuha ng lakas ng loob
Última atualização: 2020-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panginoon bigayan moko ng lakas ng loob
bigyan mo ako ng lakas ng loob panginoon
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil binibigyan nila aku ng lakas ng loob
dahil binibigyan nila ako ng lakas ng loob
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalmado kang at lakas ng loob
kalmado kang at lakas ng loob
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas malalim na salita ng tagalog ng lakas ng loob
lakas ng loob
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigyan kita lakas ng loob para sabihin sakin
bigyan kita lakas ng loob para sabihin saken
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigyan kita lakas ng loob para sabihin sakin ang mga pinag sasabe mo
bigyan kita lakas ng loob para sabihin saken
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang msasabi ko sa job intervview ito ay kailangan mo ng lakas ng loob para makahap o matanggap sa pinag applayan mo ng trabaho...
ang msasabi ko sa job intervview ito ay kailangan mo ng lakas ng loob para makahap o matanggap sa pinag applayan mo ng trabaho...
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gd nyt.lagi ako magpapasalamat sa diyos kasi mayrun akong ikaw..nagbibigay sa akin lakas ng loob para lumaban s hamon ng buhay��
lagi ako magpapasalamat sa diyos kasi mayrun akong ikaw..nagbibigay sa akin lakas ng loob para lumaban s hamon ng buhay��
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga guro sa agham panlipunan ay maaaring gumawa ng isang positibong epekto ng isang guro sa agham panlipunan ay kailangan maging isang madamdamin at nag uudyok sa mga mag aaral na bigyan sila ng lakas ng loob sa loob at sa labas ng silid aralan upang maging pinakamahusay na kanilang makakaya
ang mga guro sa agham panlipunan ay maaaring gumawa ng isang positibong epekto ng isang guro sa agham panlipunan ay kailangan maging isang madamdamin at nag uudyok sa mga mag - aaral na bigyan sila ng lakas ng loob sa loob at sa labas ng silid aralan upang maging pinakamahusay na kanilang makakaya
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag-aasawa ay hindi parang kaning mainit na kapag isinubo mo at ikaw ay napaso ay agad na iluluwa. kung may mga hindi pagkakaintindihan, pagkakaunawaan lalo na may mga pagkakataong kailangan niyong dumanas ng mga pagsubok sana'y huwag kayong mawalan ng pag-asa, huwag pairalin ang mga negatibong emosyon bagkus manalangin, magpanata at humingi ng gabay sa panginoon upang kayo'y bigyan ng lakas at tibay ng loob, gabay at tulong upang ito'y inyong malagpasan at mapanatili ang pagmamahalan sa isat-isa. kasama sa buhay mag-asawa ang dumanas ng mga pagsubok at paraan lamang ang mga ito upang mapagtibay ang inyong pagsasama bilang mag-asawa. naway panatilihin ang tiwala, respeto, pag-unawa at pag-ibig sa isat-isa..
ang pag aasawa ay hindi parang kaning mainit na kapag isinubo mo at ikaw ay napaso ay agad na iluluwa. kung may mga hindi pagkakaintindihan, pagkakaunawaan lalo na may mga pagkakataong kailangan niyong dumanas ng mga pagsubok sana'y huwag kayong mawalan ng pag asa, huwag pairalin ang mga negatibong emosyon bagkus manalangin, magpanata at humingi ng gabay sa panginoon upang kayo'y bigyan ng lakas at tibay ng loob, gabay at tulong upang ito'y inyong malagpasan at mapanatili ang pagmamahalan sa isa
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: