Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sana ay humaba pa ang buhay mo
sino may birthday
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana humaba pa lalo ang buhay ninyo
sana humaba pa ang buhay mo
Última atualização: 2022-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginugulo ko ang buhay mo
ginugulo ko ang buhay mo
Última atualização: 2022-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumain ng gulay para humaba ang buhay
kumain ng gulay at prutas upang humaba ang buhay
Última atualização: 2024-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay ko
ang buhay ko
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pamadali ang buhay
madali lang ang buhay
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang buhay ay umiikot
ang buhay ay umiikot sa
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana tumagal pa ang buhay ng magulang ko
sana tumagal pa ang buhay ng magulang ko
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahala ka sa buhay mo
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bahal kana sa buhay mo
huwag mo na along paki alaman
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana dumating ang araw na maging okay ang buhay ko
sana dumating ang araw na maging okay din ang buhay ko
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
anong pangarap mo sa buhay mo
anong pangarap mo sa buhay
Última atualização: 2022-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uni man sana ako handang mag tao ning liwanag sa buhay mo
uni man sana ako handang mag tao ning liwanag sa buhay mo
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wish ko sayo palagi kang healthy at tumagal pa ang buhay mo
mag mask ka palagi at mag alcohol
Última atualização: 2020-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi porker nasaktan ka gagawin mo ng impiyerno ang buhay mo
Última atualização: 2023-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang buhay mo ay magiging misirable kapag may tinatapakan kang ibang tao
sinasagasaan kang ibang tao
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daekana mag duman sa pailaw ako na sana mataong liwanag sa buhay mo
daekana mag duman sa pailaw ako na sana mataong liwanag sa buhay mo
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong hayaan sirain ng mga negatibong tao ang buhay mo bagkus gawin mo itong inspirasyin
huwag mong hayaan sirain ng ibang tao ang buhay mo
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa pagkuha ng temperatura humaba ang pila ng tao sa pag pasok
mahaba ang pila ng tao
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: