Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sepsis
sepsis sa tagalog
Última atualização: 2019-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
war shock
war shock
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hypovolemic shock
hypovolemic shock
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meaning if shock
kahulugan kung nabigla
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has septic shock
mayroon siyang septic shock
Última atualização: 2020-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tagalog ng anaphylactic shock
tagalog ng anaphylactic shock
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basic first aid for shock
first aid
Última atualização: 2023-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hypovolemic shock in tagalog language
hypovolemic shock sa wikang tagalog
Última atualização: 2022-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fone those things i said i shock
nabitawan ko yong fone ko sobrang bigla
Última atualização: 2015-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and to my shock i pushed the cat away
sa pangunguna ng among boss
Última atualização: 2021-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. prevent heel shock and cushioning in every step
5. pigilan ang heel shock at cushioning sa bawat hakbang
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
confuse them with your silence shock them with your action
confuse them with your silence shock them with your action
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pasensya madam na shock po ako kung sinong babaeng ngchachat sa asawa ko
paano gamitin ang at,on at in
Última atualização: 2019-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's the time of the week when you get to sleep without the rude shock of alarm shrills
ito ang oras ng linggo kung matutulog ka nang walang masungit na pagkabigla ng pag-alis ng alarma
Última atualização: 2019-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
while dr abby and other dr went to his supervisor for a change because dr marcus had complained about because of a patient with a pneumonia sepsis
habang komakain si dr abby at ang ibang dr pinuntahan siya ng supervisor niyu para pagalitan dahil kay dr marcus nag sumbong sa dahil sa isang patient na may sakit na pneumonia sepsis
Última atualização: 2018-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
complications associated with covid-19 include sepsis, abnormal clotting and damage to the heart, kidneys and liver.
kabilang sa mga kumplikasyong nauugnay sa covid-19 ang sepsis, abnormal na pamumuo ng dugo at pinsala sa puso, bato at atay.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a number of studies have focused on the issue of culture shock, that is, the negative physical and emotional eects of entering a new culture.
isang bilang ng mga pag-aaral ay nakatuon sa isyu ng pagkabigla ng kultura, iyon ay, ang mga negatibong pisikal at emosyonal na mga ect ng pagpasok ng isang bagong kultura.
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in severe cases, patients quickly progressed to develop acute respiratory syndrome, septic shock, metabolic acidosis, and coagulopathy.
sa mga malubhang kaso, ang mga pasyente ay mabilis na sumulong sa pagkakaroon ng acute respiratory syndrome, septic shock, metabolic acidosis, at coagulopathy.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the king of argos-acrisius received a dreadful oracle. it has been said that no son shall be born to him but you shall have a grandson and by his hand you shall die. in fear of the oracle the king locked up his maiden daughter danae in house of bronze all sunk underground but he forgot to take the gods into account. so when zeus beheld the beautiful danae looking up the sky he turned himself in a shower of gold and barged into her room. not long after danae bore a son which she hid from the king but the king eventually found out. in fear of the god’s wrath he threw both danae and her child in a chest into the sea. dictys found the chest which held both danae and her child. when perseus had grown into a fine young man, danae’s beauty never changed so it wasn’t a shock that king polydectes, the brother of dictys fell in love with her. king polydectes hated perseus for the attention danae was giving him so thought of sending the naiive perseus to behead the gorgon medusa for he knew it was an impossible task. perseus as naiive as he can be played right into the cruel king’s plan. perseus was successful in cutting off medusa’s head on his way back he saw a beautiful maiden about to be sacrificed to the sea serpent, her name was andromeda. perseus used the gorgon’s head to defeat the sea serpent. he then took andromeda as his wife. next he killed phineas the man who tried to steal his wife. after that he went back to king polydectes to show that he had indeed slain medusa. but the king taunted perseus, so perseus made the king into stone. not long after perseus, his mother and wife sailed back to argos for danae had missed her father. when they arrived the king was not around and at the same time he heard that there were games being held so he want there and joined. when it was his turn to throw the discus, it swayed and killed an old man in the audiences, it was king acrisius. -the values in this story is that we should be brave enough to face the challenges in our life. goodness will always win and the evil will always be vanquished. tagalog ang ulo ng mga gorgon
pinaunlakan pangusap
Última atualização: 2024-09-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: