Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
serous consequences
matinding kahihinatnan
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what does the membrane
ano ang ibig sabihin ng lamad
Última atualização: 2015-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mucous membrane lining
mucous membrane lining
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when a cell divides the outer membrane increasingly pinches inward until the new cells that are forming separate from each other
better translation
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the lipid bilayer envelope, membrane proteins, and nucleocapsid protect the virus when it is outside the host cell.
pinoprotektahan ng lipid bilayer na balot, mga protinang membrane, at nucleocapsid ang mikrobiyo kapag nasa labas ito ng host na selula.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
active transport the movement of a chemical substance by the expenditure of energy against a gradient in concentration or in electrical potential across a plasma membrane.
active transport the movement of a chemical substance by the expenditure of energy against a gradient in concentration or in electrical potential across a plasma membrane
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
extracorporeal membrane oxygenation (ecmo) has been used to address the issue of respiratory failure, but its benefits are still under consideration.
extracorporeal membrane oxygenation (ecmo) ay ginagamit na sa pagtugon sa isyu ng pagkabagsak ng panghinga, subalit ang mga benepisyo nito ay kasalukuyang isinasaalang-alang pa rin.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the secretory vesicle is a vesicle that mediates the vesicular transport of cargo e.g. hormones or neurotransmitters from an organelle to specific sites at the cell membrane, where it docks and fuses to release its content.
the secretory vesicle is a vesicle that mediates the vesicular transport of cargo - e.g. hormones or neurotransmitters - from an organelle to specific sites at the cell membrane, where it docks and fuses to release its content.
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ace2 is present in most organs: ace2 is attached to the cell membrane of mainly lung type ii alveolar cells, enterocytes of the small intestine, arterial and venous endothelial cells and arterial smooth muscle cells in most organs.
ace2 is present in most organs: naroroon ang ace2 sa karamihang mga organo: nakakabit ang ace2 sa lamad ng selula ng pangunahing lung type ii alveolar na mga selula, mga enterocyte ng maliit na bituka, arteryal at venous endothelial na mga selula at arteryal na makinis na mga selula ng kalamnan sa karamihang mga organo.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mucous membranes
micous membrane
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: