Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
so why you ignored me
kung oo hindi kita nakita muli
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why you runaway from your home
nasog ang inyong bahay
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
try to borrow money from your friend
Última atualização: 2023-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have completely erased me from your heart
naka tuluyan
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so why you swipe right?
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
id love to.see me from your point of view
id love to see me on your point of view
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by the way i guess you have a gf already, so why you entertain me ?
by the way i guess may gf ka na, so bakit mo ako ine - entertain?
Última atualização: 2023-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
greetings from your friends
pagbati mula sa iyong ate
Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i? don't stop me from your antics!
maghanap ka nalang ng ibang babaeng lalandiin wag ako!
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
borrowing money from your friends
humihiram ng pera mula sa mga taong malapit sa iyo
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want me to be your friend and is it real that you said anamae that why you scratch the paper how you do that you want me your friend and why are you absent do you really like me to be your friend if you dont understand heres more
ang gusto mo sa akin na maging kaibigan mo at ito tunay ang sinabi mo anamae na bakit scratch ko ang papel kung paano mo daw ako maging kaibigan gusto mo ba talagang maging kaibigan at bakit ka absent ng dalawang araw and kung wala kang maunawaan sabihin mo lang sa akin ok
Última atualização: 2014-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and during those covid time and etcetera, so why you wouldn't release the proper positions, to this people that they are exactly the rights of what we needed.so while instead you doing that for yourself.so about us? or me or my own children, and i two of course. so what you to do is a bugos.
and please continue of what matters of these situations, can you verified of what exactly happen during those covid time
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: