Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
some things are not meant to be shared
meant to be shared
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are not meant to be follwed
hindi karapatdapat ma follow
Última atualização: 2022-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
distance is not a barrier for you to be happy
distansya ay hindi isang hadlang sa aming pagkakaibigan
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all we need is for you to be happy
Última atualização: 2023-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who are not meant for me
Última atualização: 2020-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want you to be happy.
gusto ko maging masaya ka.
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i just want you to be happy
humanap ka na lang ng mabuting lal
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all i need is you to be happy
ang gusto ko lang naman ay maging masaya ka
Última atualização: 2023-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for you to be useless
anong silbi mo sa bahay
Última atualização: 2022-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's not good for you to be stressed
masakit na salita
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want you to be happy. is that wrong?
gusto kolang naman maging masaya. mali ba yon?
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i pray for you to be healed
i pray for your healing
Última atualização: 2022-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be strong and be move on ? it's time for you to be happy
be strong and be move on ? it 's time for you to be happy
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i did everything for you to be happ
ginawa ko na ang lahat para makahabol sa byahe
Última atualização: 2019-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he will make a way for you to be together
gagawa ako ng paraan para mag ng okay na siya
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
want you to be happy but i guess someone is doing it already
want you to be happy but i guess someone is doing it already
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and for you to be able to get to know each other
kailangan muna natin makilala ng mabuti ang isat isa
Última atualização: 2024-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is to pay for you to be a wise and great man
gusto ko maging flight attendant
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's a good thing for you to be a teacher
bagay naman pala sakin maging guro
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is still time for you to be that all you want to be
there is still time for you to be all thatyou want to be
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: