Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
so far away
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but so far away
sobrang lapit ngunit napakalayo
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so far away from you
so far away from you
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're so far away
napakalayo mo
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
far away
hindi nagkakalayo sa isat isa
Última atualização: 2019-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your so far away from me
malayo tayo sa isat isa
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
too far away
oo pero masyado malayo
Última atualização: 2022-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
has gone far away
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so close but still so far away
but he's far away
Última atualização: 2022-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not so far away from my son
hindi ko kaya mga anak nya
Última atualização: 2020-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
far away from your home
going home is far away
Última atualização: 2024-02-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you're too far away
ang layo mo naman kasi
Última atualização: 2019-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are still far away
malayo pa pero malayo na
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
are we still far away?
malayo paba?
Última atualização: 2019-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but your house is far away
saan pinaka malapit
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because our place is far away
malayo kasi ang lugar namin sa cebu
Última atualização: 2019-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because i'm still far away
kasi malayo ang uuwian kung lugar
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm crying my eyes out because you're so far away
lumuluha ang aking mata
Última atualização: 2023-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's why i'm not far away
bakit ang lapit mo na?
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
generally individuals usually work while traveling, but do so far away from work and home
karaniwan ang mga indibidwal ay nagtatrabaho habang naglalakbay, ngunit ginagawa ito nang malayo sa trabaho at bahay
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: