Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what is stipulated
ano ang itinakda
Última atualização: 2018-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stipulated your honor
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is stipulated in the contract
philippines language
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
taking longer break than stipulated
mas matagal na pahinga kaysa sa itinakda
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the line with stipulated notice period
Última atualização: 2024-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stipulated in this job offer the pertinent infomartion for your employment
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in case it should have been stipulated that none of the managing partners shall act without the consent of the others, the concurrence of all shall be necessary for the validity of the acts, and the absence or disability of any one of them cannot be alleged, unless there is imminent danger of grave or irreparable injury to the partnership.
sa kasong ito ay dapat nakatakda na wala sa mga pamamahala ng mga kasosyo ay dapat kumilos nang walang pahintulot ng iba, pagsang-ayon ng lahat ay magiging kinakailangan para sa katumpakan ng mga kilos, at ang kawalan o disabilidad ng anumang isa sa mga ito ay hindi maaaring di-umano'y, maliban kung may paparating na peligro ng libingan o hindi malulunasan ang pinsala sa partnership.
Última atualização: 2016-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a division of a cooperative can be done if they meet with a qourum and resolution was made by its members with three fourths, or 75% or more of its voting members approved the said resolution. it can be organized with two or more cooperatives as long as the procedure for such division is stipulated in their by laws amd requirements prescribed by the existing cooperative by the newly formed ones are satisfied and fraud is non existence.
a division of a cooperative can be done if they meet with a qourum and resolution was made by its members with three- fourths, or 75% or more of its voting members approved the said resolution. it can be organized with two or more cooperatives as long as the procedure for such division is stipulated in their by laws amd requirements prescribed by the existing cooperative by the newly formed ones are satisfied and fraud is non existence.
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: