Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he has his life
may kanya kanyang
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his life was ruined
nasiraan ng ulo
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we all have his life.
lahat tayo may kanya kanyang problema sa buhay
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even his life in return
kahit buhay niya ang kapalit
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unforgettable throughout his life.
hindi malilimutang yugto ng buhay ko
Última atualização: 2022-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he's sacrificed his life
kapwa niya pilipino tromaydor sa ksnya
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he finished his life course
natapos ng tatay
Última atualização: 2020-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yet he gave his life to redeem
gayon pa man ay ibinigay niya ang kanyang buhay upang matubos
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he sacrificed his life for the people
sinakripisyo niya ang kanyang buhay para sa kanyang kasamahan
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he told me his life's story.
sinabi niya sa akin ang istorya ng buhay niya.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
giving light and direction to his life
nagbibigay liwanag at direksyon sa kanyang buhay
Última atualização: 2018-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to those he left behind in his life.
wala ng natira para sa sarili dahil binigay mo na lahat sa kanya
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he saw vividly how hollow his life had been
kitang-kita niya kung gaano naging guwang ang kanyang buhay
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you god for another year of his life of life
salamat sa diyos para sa isa pang taon ng buhay
Última atualização: 2022-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andy is a banker who convicted commiting murder to his life
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he delayed to part with his life in sodom and his possessions there
naantala niya upang maghiwalay ang kanyang buhay sa sodoma at ang kanyang mga pag-aari doon
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our master is willing to sacrifice his life for the sake of time and hope
ang diyos ay handang iaalay ang kaniyang para sa mga taong naniniwala at nanalig sa kaniya
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come to church and be grateful for what he has done because he gave his life for us
pumunta sa simbahan at magpasalamat sa kanyang nagawa dahil binigay niya ang kanyang buhay para sa atin
Última atualização: 2020-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you give a man a fish, you make him how to fish,you will make him live the rest of his life
if you give a man a fish, you make him how to fish, you will make him live the rest of his life.
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the person who has reached the middle of his life is keenly aware of his fellow beings at other age levels
the person who has reached the middle of his life is keenly aware of his fellow beings at other age levels
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: