Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you can take my breath away
so, aside from taking my breath away, what do you do for a living?
Última atualização: 2023-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
till my breath away
till my breath away
Última atualização: 2024-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
her beauty take my breath away
kaya mong alisin ang aking hininga
Última atualização: 2022-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he took my breath away
napabuntong hininga na lang ako.
Última atualização: 2022-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she took my breath away
napabuntong hininga ako
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take my pain away
pagalingin mo ang sakit ko
Última atualização: 2022-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
catching my breath
hinahapo ang hininga
Última atualização: 2022-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make me lose my breath
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
till they take my heart away
till they takes my heart away.
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
until they take my heart away
till they take my heart away
Última atualização: 2023-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i whispered, underneath my breath
i whispered, underneath my breath
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take my medicine
uminom ka ng gamot
Última atualização: 2021-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't take my heart away from you
huwag mong hayaang lumayo ang loob ko sau
Última atualização: 2022-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take my words back
hindi ko binabawi ang aking mga salita
Última atualização: 2022-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you know a cpr cause you just took my breath away.
tagalog
Última atualização: 2023-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hold your hand for the last of my breath
hawak ko ang iyong kamay hanggang sa huling paghinga
Última atualização: 2021-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how dare you take my boy
how dare you
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you with every single of my breath
mahal kita sa bawat paghinga na kinukuha ko
Última atualização: 2023-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't take my exam
hindi ko ma take ang exam ko
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i cant take my eyes off you
i cant keep my eyes off you
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: