Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to touch
hipo
Última atualização: 2018-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what to touch
ano ang papantig
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hate to touch
kailangan ko linisin nang mabuti
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how to touch the nose
pango at matangos
Última atualização: 2019-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i dare you to touch me
huwag kang maglakas-loob na hawakan ako
Última atualização: 2022-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
free to talk but not to touch
man is moradi
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't you dare to touch me
dont you dare to enter in my life in the end you make me cry
Última atualização: 2023-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how dare you to touch my phone
how dare you just get my number like that?
Última atualização: 2023-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to hold, to touch, to brush on
makahawak, makadampi
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i give up forever to touch you
i want tonsee what happiness if i don't give up
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't you dare to touch my boyfriend
huwag mo mangangahas na hawakan ako
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i've giveup forever to touch you
started giving up on the word forever
Última atualização: 2023-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i couldn't help myself to touch you
maaari ba kitang hawakan, at hawakan ng mahigpit
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please don't ever to touch or hold my nephew
mangyaring huwag kailanman hawakan o hawakan ang aking pamangkin
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my sister forbade me to touch her barbie dolls when she was little
pinagbabawalan ako ng kapatid ko na hawakan ang kanyang mga barbie dolls noong maliit pa siya
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can think of all the times you told me not to touch the light i never thought that you would be the one
i can think of all the times you told me not to touch the light i never thought that you would be the one.
Última atualização: 2024-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in my opinion it is better not to touch the children of the questioner and make the questions short and the options in english
sa aking opinyon mas maganda wag na paghawakin ang mga bata ng questioner at gawing maiksi ang mga tanong at ang mga pagpipilian in english
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
also, try to avoid touching surfaces you don't have to touch in the first place, at least with your bare hands.
gayundin, subukang iwasan ang paghawak sa mga ibabaw na hindi mo kailangang hawakan sa simula pa lang, lalo’t wala man lang proteksyon ang iyong mga kamay.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my god, i am approaching and begging you to touch and embrace my brother, to give him a miracle to heal, and to give him strength of body and strength of will. you, oh lord, be his presence to make his strong heart..
diyos ko ako po ay lumalapit at nagsusumamo na iyong hipuhin at yakapin ang aking kaptid na iyong bigyan ng milagro na iyong pagalingin,at bigyan siya ng lakas ng pangangangatawan at lakas ng kalooban .ikaw na oh lord ang maging presensiya niya upang maging matibay ang kanyang puso.
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love me or hate me i don't and it took me a long time to reach the point of being completely unaffected by someone else's opinion about me it was hard work but no one can take that away from me now that soul work i did and all i'm still doing it's mine i own it it belong to me i belong to me and only me no one has the power to touch it take it or even took into the way i have rebuilt myself after free falling for so long i am as free a i have even been powerful brave graceful and strong i did th
love me or hate me i don 't and it took me a long time to reach the point of being completely unaffected by someone else' s opinion about me it was hard work but no one can take that away from me now that soul work i did and all i 'm still doing it' s mine i own it i belong to me and only me no one has the power to touch it take it or even took into the way i have rebuilt myself after falling free for so long i am as a free i have even been powerful brave graceful and strong i did th
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: