Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it's hurts my feelings
pain inside
Última atualização: 2019-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my feelings
kaibigan lang ang aking nararamdaman
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my feelings hurt
nasasaktan ang damdamin ko
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it hurt my feelings
i automatically go silent when i hear something that hurt my feelings.
Última atualização: 2023-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's my feelings
it 's my feelings.
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it hurts my chest
masakit ang dibdib ko
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i've lost my feelings
unting unti nawawala
Última atualização: 2019-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then not shere my feelings
then not shere my feelings.
Última atualização: 2022-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don’t invalidate my feelings
Última atualização: 2023-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you understand my feelings
nararamdaman
Última atualização: 2022-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you’re playing with my feelings
pinapaikot mo ako
Última atualização: 2020-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no words can explain my feelings
walang salita ang makapagpaliwanag ng aking nararamdaman
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after (my feelings right now)
after (my feelings right now)
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we also like my feelings of being hurt
sa pamamagitan ng pagkanta at pagsayaw
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i automatically go silent when i hear something that hurt my feelings
nasasaktan ang damdamin ko
Última atualização: 2021-07-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
butwhy people can't realize that their word can hurts translate in tagalog word can also hurt my feelings
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but you didn't say anything to hurt my feelings
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
telling the truth even though it will hurt my friend's feelings
pagsasabi ng katotohanan kahit masaktan ang kaibigan
Última atualização: 2021-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that hurt!
masakit yun ah!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my feelings right now all i can say is that hurt it's really hurt
ang nararamdaman ko ngayon ang masasabi ko ay
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: