Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
doer of the action
tagagawa ng kilos
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
reserves the action.
taglay sa pagpapasaya
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i accelerated the action
binilisan kong lumabas
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not much given the action plan
hindi gaano binigyan ng atensiyon
Última atualização: 2020-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what must be done before the action
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i dont trust words and observe the action
hindi ako nagtitiwala sa mga salita, dapat itong kumilos
Última atualização: 2023-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
place where the action(verb) was done.
ganapan ng pandiwa
Última atualização: 2015-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are the actions of the person
anu ang kilos ng tao
Última atualização: 2015-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's not all about the actions
ang iyong pagkilos ay nagsasabi ng la
Última atualização: 2022-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is the action of raising the foot upwards towards the shin. it means the flexion of the foot in the dorsal, or upward, direction. people use dorsiflexion when they walk.
ay ang pagkilos ng pagtaas ng paa paitaas patungo sa lulod. nangangahulugan ito ng pagbaluktot ng paa sa dorsal, o pataas, direksyon. gumagamit ang dorsiflexion ng mga tao kapag naglalakad sila.
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is the process of setting performance objectives and identifying the actions needed to accomplish them
ito ay isang anyo ng samahan ng tao para sa pagkamit
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecosystem processes are broad generalization that actually take place through the actions of indivodual organism
ekolohikal na proseso
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in the first lesson it is taught that a person has the freedom to choose and to act, it is not within this freedom to choose the consequences of the action he or she chooses to perform. man is always responsible for the consequences of his chosen actions. johann explains two definitions of accountability that affect the idea of freedom
sa unang aralin itinuro na ang tao may kalayaang piliin at gawin ang isang kilos, hindi sakop ng kalayaang ito ang piliin ang kahihinatnan ng kilos na pinili niyang gawin. palaging may pananagutan ang tao sa kahihinatnan ng kaniyang piniling kilos. ipinaliwanag ni johann ang dalawang pakahulugan sa pananagutan na nakaaapekto sa ideya ng kalayaan
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the controversy of our town manapla is that the name manapla was formed by a woman named manang red manang red was just a poor woman and because of her kindness and beauty there was a man who liked her named bernardo gallo bernardo gallo was a rich man and they met manang red and in the end they also fell in love and because of the actions of manang red and bernardo gallo in the town bernardo gallo decided that the
ang controversy ng aming bayan na manapla ay ang pangalan na manapla ay nabuo ng isang babae na nagngangalang manang pula sina manang pula ay isang mahirap lang na babae at dahil sa kanyang kabaitan at kagandahan may isang lalaki ang nagkagusto sa kanya nagngangalan itong bernardo gallo si bernardo gallo ay isang mayaman na lalaki at nagkakilala sila ni manang pula at sa huli nagibigan rin sila at dahil sa mga ginawa ni manang pula at bernardo gallo sa bayan ipinagpasya ni bernardo gallo na ang
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. “poverty is not an accident. like slavery and apartheid, it is man made and can be removed by the actions of human beings.”
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: