Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the device is stored
tinabi ang gamit
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fit the device
kailangan namin pagkasyahin
Última atualização: 2023-12-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the device is always broken
laging sira ang aparato
Última atualização: 2023-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attaching the device
niligpit na ang mga gamit
Última atualização: 2020-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the device has been bound
has been bound
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
open the device status dialog
dialogs-action
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the intruder does not want the device
ayaw ng pinakikialaman ang gamit
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suspencion of classes is lifted on pulilan
itinaas ang kahulugan
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please hold your phone upright and move or tilt the device left righttop top
mangyaring hawakan ang iyong telepono nang patayo
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in these protocols, identifiable personal data never leaves the device, and all matching happens on-device.
sa mga protocol na ito, hindi kailanman aalis sa aparato ang data na nakatutukoy sa personal na pagkakakilanlan, at nagaganap sa aparato lahat ng pagtutugma.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the device reduced the amount of work needed to produce yarn, with a worker able to work eight or more spools at once. this grew to 120 as technology advanced.
nababawasan ang trabaho na kinakailangan upang makagawa ng sinulid, na may isang manggagawa, magagawa mong gumawa ng walong o higit pang mga spools nang sabay-sabay. ito ay lumago hanggang 120 bilang teknolohiyang advanced.
Última atualização: 2015-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hacker is a term that first started being used in the 1960s and described a programmer or someone who hacked computer code.developer that makes the device do something it was not initially intended to do.
ang hack ay isang terminong nauugnay sa anumang pagbabago na hindi naaprubahan ng tagagawa o nag-develop na gumagawa ng isang bagay na ginawa ng isang bagay na ito ay hindi sinimulan upang gawin.
Última atualização: 2018-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the study is intended to develop a device with mechanical fan. it is used to emit the harmful smoke outside the laboratory. basically, the work of a smoke absorber machine is to filter the interior air by removing the airborne grease, bacterial fumes, bad and steam to the external environment. the smoke absorber help to our community to avoid air pollution and it provides purify the air. the important of this device is to removes harmful contagions in the air, the extractor not only r
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: