Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the older me
ang nakakatanda
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the older i get
tumatanda
Última atualização: 2017-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one year older, one year bolder
tagalog
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
call the older sister in bulacan
tawag sa nakakatandang kapatid na lalake sa bulacan
Última atualização: 2021-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the older brother goes to work every day
matamis ang luto ng nanay
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the older i get the more na hindi ko ma feel na proud ang papa ko sa akin
habang tumatanda ako mas lalo akong nagpapasalamat
Última atualização: 2023-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am also asking to interact with the lord when i am on the making path and when i am no longer listening to the older me out of respect and not worshiping and cherishing the lord
maapektohan din ang aking ugnayan sa panginoon pag akoy nasa making landas at kapag akoy hindi na nakikinig sa mas nakakatanda sa akin kawalan ng respito at hindi pagsamba at pag lingkoran ang panginoon
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is said that science began with the greeks. however, development of science in greece drew on the older, more mature cultures of egypt and babylonia. scientific thought advanced and literature flourished in babylon under king hammurabi (1792 1750 bc) due to the stability of his reign. babylonian astrologers kept records of the movement of planets and made detailed lists of stars and constellations. known metals such as gold, silver, mercury, lead, tin, iron, and copper were matched with the b
tagalog
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: