Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i will help myself in the way i can
laban para sa pangarap
Última atualização: 2020-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not think that's the way i can
sana ay hindi na lang pinilit pa wala din namang patutunguhan kahit sabihin ko pang mahal kita
Última atualização: 2018-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
expedite the process and will support you in any way i can
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is there a way i can make use of this
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the way i mastered detachment is scary, i can act like i never knew you existed.
Última atualização: 2024-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ways i can live my passion
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i can cheer up myself the way i cheer up others
i wish i can cheer up myself the way i cheer up others.
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not perfect but i can perfect my life the way i know it
hindi man ako perpektong ina pero kaya kong maging perpekto sa paraang alam ko para sa mga anak ko.
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are many ways i can go to places by land
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
if you're interested in the exchange and wondering how to engage, the simplest way is to post a comment on the blog.
kung ikaw ay interesado sa itong pagpapalit o nagtataka kung paano ka makasali, ang pinaka simpleng gawin mo ay maglagay ng iyong komento sa blog.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday to me , thank you very much po lord for the life you gave me,, give me strength every day so that i can serve my children and wife,, give me more years to go by,, thank you very much also po to my family who always offered me...
happy birthday to me,maraming salamat po panginoon sa binigay mong buhay sa akin ,,bigyan niyo po ako ng lakas araw araw para mapag silbihan ko po ang aking mga anak at asawa ,,bigyan niyo pa po ako ng marami pang taon na mag dadaan ,, maraming salamat din po sa family ko na laging naka alalay sa akin...
Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because i can help him with something else, but that way i will reject what he wants to happen because i don't want to have a mess
dahil kaya ko siyang tulungan sa ibang bagay, pero sa ganoong paraan ay tatanggihan ko ang gusto niyang mangyari dahil ayokong magkaroon ng gulo
Última atualização: 2022-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for me in this time of pandemic art help me or the student to overcome their challenges .for me as a student art help me the way i can release my emotions the way i feel art give me the reason how to overcome those challenges that i encounter it helps me not to feel sad abd it helps me to avoid stress and depression because we have been entertained and once i see an artwork it gives me a hope and gives me a reason that this problem that i encounter is have a solution.
for me in this time of pandemic art help me or the student to overcome their challenges .for me as a student art help me the way na ma malabas ko yung emosyon ko yung nararamdaman ko art give me the reason how to overcome those challenges that i encounter it helps me na hindi makaramdam ng kalungkutan abd it helps me to makaiwas sa stress at depression kasi may napag lilibangan tayo and once i see an artwork it gives me a hope and gives me a reason that tis problem that i encounter is have a s
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
honey i can see that we have everything in common and with my strong prayer to our creator i know and i'm positive that he will lead us in a right way. and i will never going to hurt you. whenever we have any misunderstanding just always remember only "you and me" in this world can solve the misunderstanding no other can intervene just let it be in between the two of us.i love you with all my heart i have never trusted anyone the way i trust you. sometimes i even doubt myself but i know i will n
tagalog
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível