Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the stars a million dancing lights
the stars a million dancing lights
Última atualização: 2018-12-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a million dreams
ang isa na nakuha lyrics
Última atualização: 2018-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
look up at the stars
tumingala ako sa mga bituin ngayong gabi
Última atualização: 2022-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with the stars in night
kasama ang mga bituin sa gabi
Última atualização: 2023-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what if we rewrite the stars
paano kung isulat nating muli ang mga bituin?
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
a million dreams are keeping me
filipino
Última atualização: 2023-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you truly are my moon and the stars
i hope u find a love that feels like what looking at the moon feels like
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dancing lights
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are more beautiful than the stars sun and moon
mas maganda ka kaysa sa mga bituin na araw at buwan
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
all i want is spend a million memories with you
ang gusto ko lang ay gumastos ng isang milyong alaala kasama mo
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the stars before him from the field of the night
filipino
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you believe our destinies are controlled by the stars?
naniniwala ka bang kinokontrol ng mga bituwin ang ating mga kapalaran?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even if you have a million flaws you still deserve love and respect
kahit na may isang milyong flaws ka, you still deserve love and respect.
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
friendship isn't a big thing it's a million little things
friendship isn 't a big thing, it' s a million little things.
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
she just didn't just break my heart,she shattered it in a million pieces
hindi lang nya lang nadura ang puso ko, binura niya ito ng milyon.
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ask the star
isang gabi'y manungaw ka
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love from the star
ang aking mahal na nagmula sa bituin
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will take the star
aabutin ang bituin
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the stars. a million dancing lights, choose one and it is yours; one is enough... please leave the rest, for poets and philosophers, a scent of wild jasmine, pervades the soft night air, an intoxicant so strong, no match found anywhere.
ang mga bituin. isang milyong sayawan ilaw, pumili ng isa at ito ay sa iyo; ang isa ay sapat na ... mangyaring iwanan ang natitira, para sa mga poets at philosophers, isang pabango ng ligaw na jasmine, lumaganap ang malambot na hangin sa gabi, isang nakalalasing na napakalakas, walang nakitang tugma kahit saan.
Última atualização: 2018-01-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
buod ng pelikulang my love from the star
buod ng pelikulang my love from the star
Última atualização: 2023-11-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: