Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
there is no pain that love ca heal
walang sakit na mahal ca pagalingin
Última atualização: 2016-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hold
may pinanghahawakan ako
Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is no pain that can not be overcome
walang sakit na hindi kakayanin
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that i fell
nadaganan
Última atualização: 2021-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's i
laga
Última atualização: 2019-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that i tatae
tatae ako
Última atualização: 2018-04-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
that i love you.
na kita
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
that i tatae'
nag tatae ako
Última atualização: 2018-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hold you responsible
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that i don't know
na ewan
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hold you in my arms
hawak ko kayo sa aking mga bisig
Última atualização: 2019-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finally can i hold your hand
pwede ko bang hawakan ang iyong kamay
Última atualização: 2022-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pains that i have gone through
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hold people accountable for results
Última atualização: 2023-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hold your hand for the last of my breath
hawak ko ang iyong kamay hanggang sa huling paghinga
Última atualização: 2021-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're the one i hold in my heart
ikaw ang hawak ko sa puso ko
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 31
Qualidade:
Referência:
and for them to know the pain that poetry feels
at para malaman nila ang mga sakit na nararamdaman ng poetry
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it cause so much pain that my heart cant bare it
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not going to tie you up even if i hold you back.
hindi kita itatali kahit hawak na kita.hahayaan pa rin kitang pumili kung saan ka magiging masaya pero kung sya man ang nagbibigay sayo ng saya.wag kang matakot na magsabi ng totoo.kahit mahal kita handa pa rin akong magparaya.
Última atualização: 2020-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
behind those smiles, there is a hidden change and pain that is felt, not just obvious, because with every glance of others, smiles and joy are always visible
sa likod ng mga ngiting nyan, ay may tinatagong pagkabigo at sakit na nararamdaman, di lang halata, dahil sa bawat silip ng iba, naka ngiti at saya laging nakikita
Última atualização: 2021-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: