Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hopefully there won't be any classes tomorrow
sana walang pasok bukas
Última atualização: 2018-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wont be late
i won't be late again
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hopefully there won't be any bad people in the world
sana magkaroon na ng katupasan ang mga masasaman nangyayari sa mundong ito
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if there will be any payment there it ll be your airfort fee over ther
bayad na po ito.
Última atualização: 2022-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wont be able to get that
hindi ko nagawang makuha iyon
Última atualização: 2022-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm wont be happy with you
i wont be happy with you
Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if ther will be any payment there it ll be your aifort fee over ther
if ther will be any payment there it 'll be your aifort fee over ther
Última atualização: 2022-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry i wont be able to attend thereunion
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as long as i know you'll always be my side there will never be any to cry our love makes happy.
basta ang alam ko
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the philippines' should not be any different.)
hindi naiiba ang pilipinas dito.)
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could it be any harder to watch you go to face whats true
maaari ba itong maging mas mahirap
Última atualização: 2020-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wont be wasting the efforts and resources of my parent for my study
i wont be wasting the efforts and resources of my parent for my study
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
virtuous behavior can be considered to be any good deed done by an individual who belongs to a particular society
virtuous behavior can be considered to be any good deed done by an individual who belongs to a particular society
Última atualização: 2023-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you read my messagepeople wont be able to see when you've read tjeir messages , and won't be able to see when they've read yours.
people wont be able to see when you've read tjeir messages , and won't be able to see when they've read yours.
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dear mum, it’s with a heavy heart that i write you this note, knowing the amount of pain it is going to cause you. mum, i want you to know that i love you dearly and will ever love you. if i am given the opportunity to live again i will still choose you as my mum and our family will still be my place of birth. but unfortunately, i know that there is not going to be any such opportunity. mum, i didn’t want to do this, but i was compelled by circumstances beyond my control to take the plunge.
mahal na ina, ito ay may isang mabigat na puso na isinusulat ko sa iyo ang tala na ito, alam ang dami ng sakit na magiging sanhi sa iyo. mum, nais kong malaman mo na mahal na mahal kita at kailanman ay mamahalin kita. kung bibigyan ako ng pagkakataong mabuhay muli ay pipiliin mo pa rin ako bilang aking ina at ang aming pamilya ay magiging lugar ng aking kapanganakan. ngunit sa kasamaang palad, alam ko na walang magiging anumang pagkakataon. mom, hindi ko nais na gawin ito, ngunit napilitan ako sa mga pangyayari na lampas sa aking kontrol na gawin ang ulos.
Última atualização: 2019-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: