Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they said
sagdi na sila mok d kabalo mo manage og clan
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what they said
magbibigay sila
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
like what they said
tagalog
Última atualização: 2023-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they said i was fat
maraming nag sasabi na mataba daw ako
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's what they said
iyan ang sinabi ko
Última atualização: 2022-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they said changed a lot
malaki ang pinagbago mo
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they said we looked alike
sabi nila magkamukha daw tayo
Última atualização: 2022-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what they said was a safe space
na ang sinabi niya
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
speak in kapampangan (they said)
kapampangan daw
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they said they're okay for tomorrow
ito ay dahil sa paaralan na akala ko
Última atualização: 2020-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they said i bet they will never make it
pustahan tayo
Última atualização: 2022-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it true what they said about you earlier
pagbibigyan ko sila dahil nag sorry sila sakin
Última atualização: 2020-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you obeyed mr someone you did what they said
kung sinunod mo ang isang tao ginawa mo ang sinabi nila
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senen obeyed somebody plus someone did do as what they said
sinusunod ni senen ang isang tao plus may ginawa naman ang sinabi nila
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, i'm sorry mrs. beat. they said they knew you.
sorry po, mrs.beat. sabi nila kasi na kilala niyo sila, eh.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they said that face to face classes is more important than module learning modality
sabi nila, mas mahalaga ang face to face classes kaysa module learning modality
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they said i was ugly, but if they knew me they would know that i was too smart
sabi nila muka raw ako masungit, pero pag nakilala nila ako malalaman nila na sobra ang bait ko
Última atualização: 2020-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok i was wondering lol i was gonna order kfc but they said there’s enough food
anong order mo
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what they said yesterday can't be continued but now it is being arranged for us to send the shipment
ang sabi nila kahapon hindi matutuloy pero ngayun pinapaayos sa amin upang maipadala ang kargamento
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my room mate here, they already call to the department of health then the customer service they said you have to undergo quarantine for 10days
my room mate here, tumawag na sila sa department of health tapos yung customer service sabi nila kailangan sumailalim sa quarantine for 10day
Última atualização: 2021-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: