Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to wear a proper uniform
kahit mainit ay kailangan mag suot ng proper uniform
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proper uniform
allocation
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they should be.
dapat nga.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as they should?
tulad ng dapat nila?
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they should be place
where it should be
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they should end the story
dapat tapusin na nila ang kwento habang
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they should have a healthy body
healthy body
Última atualização: 2022-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
people love me the way as they should
mahal ako ng mga tao tulad ng pag - ibig nila
Última atualização: 2022-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so they said they should only speak english
thank you paturo ako ng mga malalalim na english
Última atualização: 2020-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they should never have gone against shishio!
di nila dapat nilabanan si shishio!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i should say that they should be together forever
dapat kong sabihin
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is short they should enjoy our self and remove the toxic people's
maikli lang ang buhay pero dapat nilang tangkilikin ang ating sarili at alisin ang mga nakakalasong ugali ng mga tao.
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if the inmates need help we also help them because each of them has a reason why they did it or a crime they committed so we should also help them.
kung nangangailangan ng tulong ang mga preso tulungan din natin sila dahil bawat sa kanila may roon silang rason kung bkit nila iyon ginawa o krimen na ginawa nila kaya dapat tulungan din natin sila.
Última atualização: 2020-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keeping an eye on the house should also be mating. we double check young electrons for avoidance of harm
ang pag lilinis ng bahay ay dapat nating gawin upang maging malinis ang sting inuuwian
Última atualização: 2022-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
due to the long stalled class of students. their attention should have been diverted to the time they should have spent studying
dahil sa matagal nang huminto ang klase ng mga mag aaral. ang kanilang oras ay nabaling sa ibang atensyon na dapat nilang ginugol sa pag aaral
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“when things don't work as they should, it often means that standards are absent.”
“when things don't work as they should, it often means that standards are absent.”
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
goodmorning karl i'm sorry if i asked for help for pia, because maricel is shy, but i told them they should tell you
goodmorning karl pasensiya ka na kung ako pa humingi ng tulong para kay pia, kasi nahihiya daw si maricel ,pero sinabi ko naman sakanila na sila dapat ang mgsabi sayo
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we simply assume that the way we see things is the way they really are or the way they should be. and our attitudes and behaviours grow out of those assumptions.
ipinapalagay lamang natin na ang paraan na nakikita natin ang mga bagay ay ang paraang tunay o kung ano ang nararapat. at ang aming mga saloobin at pag-uugali ay lumalaki mula sa mga pagpapalagay na iyon.
Última atualização: 2020-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because of wrong decisions in appointing leaders, a lot of people are suffering and started a rally because of those in position who didn't do what they should do
dahil sa mga maling desisyon sa paghirang ng mga pinuno, maraming tao ang naghihirap at nagsimula ng rally dahil sa mga nasa posisyon na hindi ginawa ang dapat nilang gawin
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it should also be cautioned that artificial selection can contribute to unintended changes in viral genomes, most likely resulting from relieving viruses from selection pressures exerted, such as by the host immune system.
dapat ding bigyang pansin na ang artipisyal na pagpili ay maaaring maka-ambag sa mga hindi sinasadyang mga pagbabago sa mga viral genome, malamang na nagreresulta mula sa pagpahupa sa mga virus mula sa mga pagpilit sa pagpili, tulad ng immune system ng host.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: