Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this is what pisses me off
ang sitwasyong ito ang bumungad sa akin
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this is what makes me happy
kasi ito ang nagpapasaya sakin at nagpapawala ng problema ko
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is what my aunt taught me.
kasi dito ako pinag aral ng tita ko ehh
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is what i'm afraid of
mawala ang mga magulang ko
Última atualização: 2020-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is what i am
ako ay kung ano ako
Última atualização: 2019-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what-definition progressive
ano ang-kahulugan ng progresibo
Última atualização: 2015-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is what you will do
ganito ang gagawin ko
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
this is what i wanted.
ito ang gusto ko.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is what i've did
ito ang ginagawa ko ngayon
Última atualização: 2020-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actually this is what happen
kapag hindi mo alam kung ano talaga ang nangyayari
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is what i did today.
three grupo meron sa invest, traffic at patrol
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
look this is what i've got
look this is what ive got
Última atualização: 2018-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is what death feels like
nararamdaman ko na namamatay ako
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so this is what holiday feels like
ganito pala ang pakiramdam ng bakasyon
Última atualização: 2023-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is what i'm talking about
ito ang sinasabi ko
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is what summer feels like tanslate
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: