Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to last in the world
para magtagal sa laban
Última atualização: 2022-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nice to live in the world
akala ko
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the world
sa ating mundo
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy mothers day to all mother in the world
hapoy mothers day sa buong magulang lalung lalu na sa mama ku thankyou mama iloveyou
Última atualização: 2022-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to value the issue in the world
mga halagang pang-institusyonal na mga halaga
Última atualização: 2020-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anger in the world
galit sa mundo
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the world of metaphors
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
every woman in the world
this woman is everything
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what in the world did you eat?
ano sa waray ang kumain ka na ba
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the handsomest drowned man in the world
ang pinaka-gwapo na nalunod na tao sa buong mundo
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
longest-living people in the world
pinakamahabang buhay
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not care about my life in the world
wala na ata
Última atualização: 2018-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lost in the world that doesn't exist
lost in the world doesn't exist
Última atualização: 2023-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't care about my life in the world
Última atualização: 2024-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was in the hospital and i was forbidden to take care him.
sa nakalipas na 5 taon
Última atualização: 2023-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not all plastics are sometimes present in the waste first
hindi lahat ng plastik ay nasa basura minsan kaharap muna
Última atualização: 2016-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
don't think about me, mona, because i can live in the world, i'm gone, because i can take care of myself.
wag mo mona akong isipin kase kaya ko naman mabuhay sa mun do nawala e kasi kaya ko alagaan sarili ko ang isipn mo kayang dalawa isin mo makakagawa ka nag future niyi
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
being spotted in the color of skin why i take care in san francisco waiting for the bus to lowa they say racial prejudice
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the worlds broad field of battle
broad field
Última atualização: 2024-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he stated in the song that since there’s facebook, his girlfriend seems not to take care of him like before.
isinaad niya sa awit na mula nang dumating facebook, hindi na siya naaasikaso ng kanyang nobya gaya dati.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: